Ауґсбурґ

В Авгсбурзі мотоциклісти влаштували нелегальні перегони

Аугсбург – 29 квітня 2025 року

Двоє молодих мотоциклістів привернули увагу поліції на трасі B17 через ризикований стиль водіння.

40-річний водій автомобіля о 13:15 повідомив про двох водіїв, які з надмірною швидкістю прискорювалися поруч один з одним. Молодший з них раптово змінив смугу руху, що змусило водія автомобіля різко загальмувати, щоб уникнути аварії.

Поліція зупинила мотоциклістів і тепер проводить розслідування за підозрою в організації незаконних автомобільних перегонів.

Read in other languages

Аугсбург: Водія електросамоката (36) зупинили під дією наркотиків

Гаунштеттен – 29.04.2025

на вулиці Іннінгер поліція зупинила водія електросамоката, який перебував під дією наркотиків.

Контроль відбувся близько 22:30, коли патруль помітив у 36-річного чоловіка підозрілу поведінку.

Офіцери заборонили йому продовжувати рух та призначили аналіз крові.

Тепер чоловік має відповідати за порушення Закону про дорожній рух.

Цей текст базується на офіційній інформації влади та був створений за допомогою штучного інтелекту.

Read in other languages

Аугсбург: Чоловік (22) поранив чотирьох поліцейських

Аугсбург

22-річний чоловік привернув увагу 27.04.2025 на Людвігштрассе, коли після бійки вступив у сутичку з поліцією.

Близько 5 години ранку між молодим чоловіком і 19-річним та ще чотирма особами віком від 21 до 29 років виникла суперечка. В результаті четверо чоловіків отримали легкі поранення.

Read in other languages

Напад у парку Аугсбурга: Чоловік побив трьох жінок

Аугсбург

35-річний чоловік напав на кількох жінок у Віттельсбахер парку вдень 23.04.2025. Близько 16:45 він вдарив 41-річну жінку в обличчя. Після цього було повідомлено поліцію. Розслідування встановило, що раніше він вже поранив 29-річну жінку та кидав пивні пляшки в 33-річну. 29-річна жінка отримала легкі травми. Поліція проводить розслідування за фактом нанесення небезпечних тілесних ушкоджень.

Цей текст базується на офіційній інформації від влади та був створений за допомогою штучного інтелекту.

Read in other languages

Кидок камінням на авто на B17: Підлітки в Аугсбурзі

Аугсбург – 17.04.25

Кидок камінням з мосту на трасі B17 поблизу Лагерлехфельда викликав занепокоєння. Двоє підлітків кинули на проїжджу частину камінь розміром з тенісний м'яч, який влучив у капот автомобіля. 25-річна водійка не постраждала, але автомобіль отримав пошкодження на суму близько 1500 євро.

Поліція негайно розпочала розслідування, але не змогла знайти підозрюваних. Потерпіла описала підлітків як 12-річних. Один був у строкатій куртці з жовто-червоними смугами, інший – у синій куртці.

Read in other languages

Обергаузен: Чоловік (20) стріляв зі стартової зброї

Обергаузен – Сварка в багатоквартирному будинку на вулиці Веберштрассе 19.04.2025 призвела до поліцейської операції.

Близько 10 години ранку мешканці викликали поліцію, почувши звуки пострілів. 20-річний мешканець під час сварки зі своєю матір’ю вистрілив у повітря зі стартової зброї. На щастя, ніхто не постраждав. Поліція затримала молодого чоловіка та вилучила зброю. Оскільки він перебував у стані сильного психологічного збудження, його доставили до лікарні. Триває розслідування щодо можливих порушень Закону про зброю та погрози.

Read in other languages

Напад на чоловіка в Аугсбурзі: Поліція шукає злочинців

Напад у трамваї в Аугсбурзі

Аугсбург – 39-річний чоловік зазнав жорстокого нападу від двох невідомих зловмисників у трамваї біля мосту Ульріхсбрюке. Інцидент стався 17.04.2025 близько 23:45, коли двоє чоловіків звернулися до 39-річного та несподівано почали фізично нападати.

Зловмисники кілька разів вдарили його та виштовхнули з трамваю на зупинці. Коли потерпілий лежав на землі, нападники продовжували його бити ногами, а потім втекли в невідомому напрямку. Чоловіка з важкими травмами було доставлено до лікарні.

Read in other languages

В Аугсбурзі поліція зупинила перегони в районі Геґґінґен

Геґґінґен

У ніч на неділю поліція зупинила незаконні автомобільні перегони двох 18-річних хлопців на вулиці Румплерштрассе. Молоді водії їхали зі значно перевищеною швидкістю близько 0:45 години, коли поліцейський патруль помітив перегони. Офіцери зупинили обидва транспортні засоби та конфіскували водійські права у водіїв. Тепер проти молодих людей ведеться розслідування за фактом заборонених автомобільних перегонів. Цей текст базується на офіційній інформації від органів влади та був створений за допомогою штучного інтелекту.

Read in other languages

Екс-чиновник з канцелярії Зеєдера у в'язниці за мільйонне шахрайство

Колишній чиновник державної канцелярії Даніель Б. (36) колись заманював інвесторів фантастичними прибутками, ймовірно, привласнив щонайменше 1,7 мільйона € та оплачував дорогі відпустки зі своєю дружиною Даною Е. (39). Тепер він у в'язниці. Ексклюзивно, дружина продовжує святкувати, чому її звільнили з посади і що Даніель Б. говорить про звинувачення слідчих.

Read in other languages