
Декількома словами
Пітер Маффей перенесе операцію на правій руці через ерозію сухожиль, спричинену багаторічною грою на гітарі та старою травмою. Музикант запевняє, що відновиться до літніх концертів.
Занепокоєння серед шанувальників рок-легенди Пітера Маффея
Заплановані автограф-сесії в Шварценфельді та Дортмунді були скасовані на тижні після Великодня через нібито травму музиканта. В інтерв'ю BILD артист заспокоює.
Маффей: «Упродовж останніх років у мене розвинулася ерозія в області сухожиль моєї правої руки. Щоб стан не погіршився, я, за рекомендацією лікаря, наступного вівторка пройду амбулаторну операцію в Мюнхені. Після цього я знову виграватиму кожен боксерський поєдинок».
Пітер Маффей знову даватиме концерти влітку. Він досі підтримує себе у формі за допомогою спорту.
Маффей: «Я багато та нестримно грав на гітарі».
Пітер Маффей на сцені вже понад 50 років. Він є одним із найуспішніших музикантів Німеччини. Але це також залишає свій слід.
«Я багато і нестримно грав на гітарі у своєму житті. Багато що вказує на те, що це навантаження на мою руку частково відповідає за нинішній стан», – каже він BILD. Але, ймовірно, були й інші фактори, які сприяли «гітарній руці».
«50 років тому я зламав ключицю в мотоциклетній аварії, і вона не зрослася оптимально. З тих пір у мене трохи скорочене плече. Ймовірно, це також сприяло проблемі», – каже захоплений байкер.
Після операції Пітеру Маффею доведеться деякий час носити пов'язку на правій руці і все робити лівою. «Але на моїх концертах я буду на сто відсотків відновлений і зможу, як завжди, грати на гітарі», — запевняє музикант.
Наступний виступ запланований на середину червня в Шварценберзі. Проблеми з рукою виникли лише останнім часом.
Маффей: «Я помітив, що дискомфорт став більш вираженим під час підняття важкостей. Це також супроводжувалося болем у певних положеннях. Потім ми зробили МРТ. Під час операції штучне сухожилля буде закріплене анкером у кістці, щоб відновити стабільність».
Таким чином, він зможе знову грати на гітарі без болю на запланованих концертах влітку.
Пітер Маффей та його дружина Хендрік'є (38) разом з грудня 2015 року. 2018 року народилася їхня спільна донька Анук.