Декількома словами
Репортерка згадує свої зустрічі з Анною Р. та ділиться історією знайомства співачки з Петером Плате, що стало початком легендарного дуету Rosenstolz. Авторка підкреслює, що музика гурту назавжди залишиться з нею, як і пам'ять про Анну.
Її немає. Цього не може бути. Я чую її голос, дуже голосно її пѐсні! «Die Schlampen sind müde» («Повії втомилися»), «Ich bin ich» («Я – це я»), «Liebe ist alles» («Любов – це все»). І я бачу, як вона сміється біля барної стійки в маленькому барі в Берліні-Шенеберзі, де я так часто її зустрічала.
Анна Р., половина мого улюбленого гурту Rosenstolz, який для мене в дуеті з Петером Плате був усім Берліном, померла! З нею помирає важлива частина мого юнацькього дорослого життя.
Але в моїй голові, в моєму серці вона є. Навіть сьогодні, через 13 років після розпаду Rosenstolz, я слухаю їԷ пѐсні за кермом і голосно підспівую. Мої діти в ці моменти, які належать тільки мені, соромляться мене. Мені все одно. Я забуваю про час і простір, дрібні повсякденні турботи і просто відчуваю себе вільною.
Для мене Анна Р. була і залишається королевою. ЇԷ пѐсні я пов'язую з грандіозними роками в Берліні. Пісня «Die Schlampen sind müde» була першою піснеою Rosenstolz, яку я почула після довгої вечірки в столиці по радіо в машині – і я вирішила: я ПОВИННА познайомитися з цим дуетом.
Мені пощастило бачити Анну Р. частіше, не лише на їԷ концертах, які для мене означали цілий світ. Але й вечорами в барах чи ресторанах, які вона любила і де так любила веселитися. До глибокої ночі. Вона завжди була собою. І завжди веселою.
На зеніті своїї кар'єри вона розповіла мені одного з таких вечорів, як познайомилася з Петером Плате. Я ніколи не перевіряла правдивість ції історії, тому що вона була настільки прекрасною, що я просто хотіла в неї вірити.
Історія така: вона любила дуже голосно співати у своїй квартирі, навіть пізно вночі, незважаючи на сусідів. Однії ночі пролунав дзвінок у двері. Мешканець квартири під нею не витримав, голосно скаржився їй. Вона запросила його увійти, вони довго і мило розмовляли. З'ясували, що у них обох однакова пристрасть: музика. Сусідом був Петер Плате, і нічна зустріч стала початком приголомшливо успішної співпраці як Rosenstolz.
Чи було це так – чи інакше – для мене не має значення. Я зберігаю цю історію у своєму серці. Так само як сміх Анни Р. &#
