Декількома словами
Стаття розповідає про вуличних торговців на Майорці, відомих як «Гельмути», які продають різноманітні товари туристам. Більшість з них – нелегальні мігранти з Африки, для яких це єдиний спосіб заробити на життя. Торгівля відбувається вдень і вночі, часто в складних умовах через конкуренцію та ризик бути затриманими поліцією. «Гельмути» стали культовою частиною місцевої атмосфери, хоча їхня діяльність і перебуває в сірій зоні законодавства. Стаття розкриває деталі їхнього бізнесу, способи отримання товарів та адаптації до потреб туристів.
Пальма-де-Майорка
Кому добре випито, тому особливо личить їхній мотлох. На Баллерманні, на вулиці Шинкештрассе, у провулках навкруги – всюди африканські вуличні торговці пропонують яскраві окуляри, безглузді капелюхи, пластикові золоті ланцюжки та гарантовано підроблені брендові годинники, сумки, одяг. І перед кожною угодою звучить звернення «Hallo Helmut!».
Продавці, переважно з Сенегалу, також пропонують корони для дівич-вечорів, блискучі вечірні аксесуари, пластикові іграшки та танцюючі м’які іграшки. Найбарвистіший асортимент на Плайя-де-Пальма (Майорка). Все «сьогодні дешево, завтра дорого» і, звичайно, з «100-річною гарантією».
За вуличною торгівлею стоїть ціла індустрія. Чому торговців називають «Гельмутами»? Одна з версій полягає в тому, що назва походить від австрійського естрадного співака Гельмута Шафцаля (77), який зі своєю групою «Helmut und Dominos» виступав в Обербаєрі з 1988 року, а в 2002 році навіть мав хіт з «Ohne Holland fahr’n wir zur WM». Інша версія полягає в тому, що туристам звернення «Hallo Helmut» здалося настільки неймовірно смішним, що воно утвердилося як вдала фраза. Ось як працює бізнес «Гельмута».
Сьогодні «Гельмути» утворюють індустрію, яка виникла з бідності. Це переважно нелегальні мігранти з Африки. Вулична торгівля без ліцензії та з сумнівним асортиментом – їхній єдиний шанс отримати кілька євро на їжу, місце для сну в розваленій спільній квартирі. Кожен цент, що залишається, відправляється додому сім’ї.
Їхній дешевий мотлох походить переважно з Китаю. Контейнерами його розподіляють на великі склади. Там торговці закуповують товар за готівку, зберігають свої запаси поблизу туристичних стежок у гаражах, підвалах, прихованих нішах. Чи платять вони за це «оренду» чи повинні ділитися оборотом з кимось іншим? Мовчать.
Сонцезахисні окуляри потрібні?
«Гельмути» мають 16-годинний робочий день. Напевно, у торговців є денні, нічні, сезонні та акційні товари. Вдень переважно сонцезахисні окуляри та капелюхи, ввечері – «брендові» сумки та одяг, вечірні аксесуари. Футбольні майки особливо добре продаються під час чемпіонатів Європи та світу, а поточні тренди швидко задовольняються завдяки Temu, Aliexpress і китайським магазинам мотлоху на місці, а в майстернях на задньому дворі за допомогою принтів і вишивок адаптуються до найновіших потреб ринку.
Адже для успіху «Гельмути» повинні швидко реагувати на побажання клієнтів. Хочете блискучу корону з нічного асортименту вдень? Не проблема, «Гельмут» швидко її дістане. І при цьому завжди бути веселим. Сім днів на тиждень, до 16 годин поспіль. Конкуренція велика, зони продажів чітко розмежовані.
«Гельмути» пильнують на пляжі. Вночі, коли завдяки групам у святковому настрої намічається найкращий бізнес, «Гельмутам» також загрожує найбільша небезпека. Агресивні п’яниці, поліція, яка хоче припинити їхній бізнес у сірій зоні. Тому вони ніколи не бувають самі, мають спостерігачів, які їх попереджають. І вони також стежать за своїми клієнтами, часто врегульовують суперечки з шармом і дотепністю, перш ніж вони переростуть у бійку. Тому більшості шанувальників Майорки байдуже, легальні чи нелегальні «Гельмути», вони просто вважають їх культовими.
