Декількома словами
Міністр закордонних справ Німеччини Йоганн Вейдефуль заявив, що запровадження США торгових мит проти Євросоюзу призведе до програшу обох сторін, зашкодивши економіці та торгівлі. Він також назвав звинувачення США на адресу Німеччини внутрішньополітично вмотивованими.
Глава Міністерства закордонних справ Німеччини Йоганн Вейдефуль в інтерв'ю під час перельоту зі США прокоментував загрозу запровадження Вашингтоном підвищених мит на товари з Європейського Союзу. На його думку, таке рішення Дональда Трампа матиме негативні наслідки для обох сторін.
Інтерв'ю відбулося після офіційного візиту Вейдефуля до США, де він, зокрема, зустрівся з американським колегою Марко Рубіо. Головною темою переговорів та обговорення стали саме торговельні бар'єри та їхній потенційний вплив на трансатлантичні економічні відносини.
Дискусія про мита розгорнулася на тлі непростої правової ситуації у США. Незадовго до інтерв'ю федеральний суд США скасував майже всі запроваджені раніше Трампом тарифи, що викликало різку реакцію адміністрації Білого дому, яка негайно подала апеляцію.
Коментуючи судове рішення, Вейдефуль відзначив незалежність американської судової системи. «Вони – правова держава. Американська юстиція працює незалежно. Ми повністю це поважаємо, тому я навіть не хочу це коментувати», – заявив міністр. Однак він підкреслив принципову позицію Німеччини та ЄС: «Наше переконання залишається чітким: сильне та успішне трансатлантичне партнерство у майбутньому потребує також сильних економічних зв'язків. Нові митні бар'єри шкодять усім – американцям і європейцям».
Пізніше стало відомо про оновлення ситуації: федеральний апеляційний суд у терміновому порядку відновив дію раніше скасованих тарифів Трампа. Це рішення має попередній характер, основний розгляд справи ще попереду. Заяви міністра Вейдефуля, таким чином, базуються на ситуації після початкового рішення федерального суду.
Вейдефуль також висловився про легковажне ставлення до загрози мит у Європі:
«Було б помилкою недооцінювати це. Але до цього потрібно ставитися із самовпевненістю. Це важливо. Він (Трамп) – співрозмовник, який знає, чого хоче. І вони (американці) також знають свої можливості. Тоді у вас є хороша відправна точка для досягнення результатів у переговорах. Він – „ділок“ – не варто занадто швидко підкорятися своїй долі».
Відповідаючи на запитання про те, кого торговельна війна зачепить сильніше – Європу чи США, міністр був категоричний:
«Я вважаю, що обидві сторони постраждають однаково сильно. Це потрібно чітко сказати, тому що це просто здорожує товари. Тоді скорочується обсяг торгівлі, знижується економічне зростання. І, звичайно, за багато речей, які цікаві по обидва боки Атлантики, доводиться платити більше грошей. Це гра, де програють усі (Lose-Lose-Game). Обидві сторони програють».
Вейдефуль також торкнувся теми звинувачень зі США на адресу Німеччини. Він рішуче відкинув їх, назвавши внутрішньополітично вмотивованими та такими, що не мають стосунку до реальності.
«Це, звичайно, далеко не відповідає реальності в Німеччині. Ми – дуже вільне, відкрите суспільство, де можна говорити все. І право на це захищається, де кожен може демонструвати та вільно висловлювати свою думку. У розмові, яка у мене була з Марко Рубіо, це не відігравало жодної ролі».
На запитання про необхідність порушувати ці звинувачення під час майбутнього візиту до США, Вейдефуль відповів, що не варто їх переоцінювати.
«Кілька суперечок ведуться у США, вони внутрішньополітично вмотивовані і ніяк не переносяться на Німеччину. Ми також не повинні реагувати на все. Я думаю, у нас достатньо своїх проблем, у нас також достатньо механізмів, як таке регулювати (...). Тому: зберігайте спокій. Давайте просто займатися своїми справами».
