Геттінген

Геттінген: водій напав на поліцію на будмайданчику

Геттінген – 61-річний водій спричинив переполох, коли, попри заборону проїзду, заїхав на будівельний майданчик і голосно скаржився на поліцейський контроль.

З 31 березня 2025 року вулиця Ніколаусбергер Вег закрита для автомобілів через проведення будівельних робіт. Проїзд дозволено лише рейсовим автобусам та сміттєвозам. Проте багато водіїв ігнорують заборону, що призвело до скарг. Тому 1 квітня 2025 року поліція проводила контроль за дотриманням заборони.

Read in other languages

Геттінген: Пітбуль покусав чоловіка за ногу

Геттінген – У середу, 26 березня 2025 року, близько 16:10 на площі Роберта Гернхардта білий пітбуль вкусив пішохода за ногу, спричинивши легкі травми.

Постраждалого доставили до лікарні для надання медичної допомоги. Власника собаки, який зник разом із твариною, скориставшись моментом, наразі розшукують.

Інцидент стався на проході між торговим центром Carré та площею Ваагеплац. За словами потерпілого мешканця Геттінгена, пітбуль був на повідку.

Read in other languages

Геттінген: Жорстокий напад на працівника закладу

Геттінген – Увечері 24 лютого 2025 року двоє невідомих чоловіків жорстоко напали на співробітника закладу швидкого харчування на вулиці Машмюленвег.

Потерпілий, 36-річний чоловік, отримав серйозні травми голови та був доставлений до лікарні. За словами лікарів, загрози життю немає.

Відомо, що нападники вже приходили до закладу близько 18:15 і питали про майбутню жертву. Оскільки його зміна ще не почалася, вони поїхали на старому синьому Ford Focus, але згодом повернулися.

Read in other languages

Крадіжки велосипедів: де в Німеччині найчастіше зникають велосипеди?

Геттінген – Ніде в Німеччині ризик втратити свій велосипед не є таким високим, як у Геттінгені. Минулого року, згідно з даними поліції, там з кожних 100 000 жителів зникало близько 2200 велосипедів. Місто в Нижній Саксонії з населенням 124 000 осіб посідає сумне перше місце в рейтингу всіх німецьких міст – як і минулого року. За даними поліцейської інспекції Геттінгена, кількість крадіжок велосипедів зростає з кожним роком.

Read in other languages

У Геттінгені діти кидали будівельне сміття на дорогу: поліція розслідує інцидент

У Геттінгені, Німеччина, в четвер вдень діти кидали будівельне сміття та залишки гіпсокартону на жваву вулицю Groner Landstraße.

У Геттінгені, Німеччина, в четвер вдень діти кидали будівельне сміття та залишки гіпсокартону на жваву вулицю Groner Landstraße. За словами свідків, вони ледь не влучили щонайменше у два автомобілі. Поліція Геттінгена розпочала розслідування за підозрою у небезпечному втручанні у дорожній рух.

Read in other languages

У Геттінгені обікрали автомат з сигаретами: злодії винесли все

Геттінген

У ніч на 17 березня 2025 року невідомі зловмисники зламали автомат з сигаретами на вулиці Циммерманнштрассе та викрали весь вміст. Злочинцям вдалося втекти з усіма тютюновими виробами та готівкою на невідому суму. Автомат розташований на тротуарі перед будинком № 14 і знаходиться у вільному доступі. Про крадіжку поліцію повідомив перехожий у понеділок вранці близько 7:40. Розмір збитків наразі невідомий. Поліція Геттінгена просить свідків повідомити будь-яку інформацію за номером телефону 0551/491-2115.

Read in other languages

Депутатку від АдН підозрюють у розпалюванні ненависті через пост про райдужний прапор

Депутатка ландтагу Нижньої Саксонії від «Альтернативи для Німеччини» (АдН) Ванесса Берендт (41 рік) опинилася під прицілом прокуратури Геттінгена через її інтернет-пост про райдужний прапор. Проти неї ведеться розслідування за підозрою у розпалюванні ненависті. Про це політикиня сама повідомила у середу. За її словами, у жовтні вона написала на платформі X про «райдужний прапор як символ загрози дітям з боку педофільних лобістських груп і ЛГБТК-пропаганди». Згодом допис було видалено.

Read in other languages