80 років визволення концтабору Берген-Бельзен: «Спочатку мене вразив жахливий запах»

80 років визволення концтабору Берген-Бельзен: «Спочатку мене вразив жахливий запах»

Декількома словами

94-річна Мала Трібіч ділиться спогадами про жахи концтабору Берген-Бельзен під час Другої світової війни, наголошуючи на важливості пам'яті про Голокост, щоб запобігти подібним трагедіям у майбутньому.


Лондон – Малі Трібіч 94 роки.

Тим, що вона взагалі дожила до такого віку, що вижила, вона завдячує британцям. 15 квітня 1945 року 11-та танкова дивізія британської армії досягла концтабору Берген-Бельзен між Гамбургом і Ганновером. Те, що побачили солдати, було жахливо: всюди лежали трупи, між ними хиталися люди, виснажені до кісток. Мала Трібіч емігрувала до Англії після війни, де згадує про Голокост. Лише Мала та її брат вижили.

На нарах у лазареті табору лежить 14-річна єврейка Мала. У Берген-Бельзені лютує висипний тиф. Раптом вона бачить, як люди біжать до воріт табору. Тоді вона ще не знає, що її визволителі щойно прибули. Абсолютно виснажена жінка з концтабору Берген-Бельзен у лазареті.

Мала бореться проти забуття. Мала та її брат Бен єдині з їхньої родини, хто пережив Голокост. Те, що пережила Мала Трібіч, вона не може і не хоче забувати: «Я сподіваюся, що щось подібне ніколи більше не повториться. І, звичайно, ми повинні захистити себе від цього. Ми бачили, що це може статися знову, і ми повинні зробити все, щоб цьому запобігти».

Читайте також: «Бог приготував для вас щось особливе»: Марго Фрідлендер отримала премію миру. Марго Фрідлендер (103) була нагороджена премією Вестфальського миру. Ті, хто вижив в Освенцімі, згадують: «Я не був готовий померти». 27 січня виповнилося 80 років визволенню концтабору Освенцім.

Тому 94-річна жінка не втомлюється розповідати школярам в Англії про свою долю – щоб нікому не довелося пережити це знову! Британський солдат розмовляє з одним із звільнених в’язнів.

Історія Мали.

Спочатку Малу депортують як підневільну робітницю. Наприкінці 1944 року вона потрапляє зі своєю молодшою двоюрідною сестрою до жіночого концтабору Равенсбрюк, на північ від Берліна. «Перше, що вони зробили, це забрали у нас усе, що ми мали, а це було небагато».

Їй довелося роздягнутися, її одяг забрали, а голови обстригли. «Важко описати, що з тобою робиться, коли тебе позбавляють ідентичності; одне — це те, що ти втрачаєш надію, а без надії ти не можеш вижити».

Жінки біля огорожі концтабору Равенсбрюк.

Через кілька тижнів у товарному вагоні вона їде до Нижньої Саксонії. Вигляд після прибуття до Берген-Бельзена Мала ніколи не забуде. «Перше, що мене вразило, — це жахливий запах», — згадує жінка, яка пережила Голокост. Люди, як скелети, безцільно бродили навколо. «Я пам’ятаю велику гору трупів і менші купи, і що люди буквально падали мертвими».

Команда охорони СС повинна, під охороною британських солдатів, збирати та ховати трупи з табору.

Жахіття Берген-Бельзена.

Лише в березні 1945 року в таборі померло понад 18 000 людей, серед яких, ймовірно, була і Анна Франк. Анна Франк померла в Берген-Бельзені в лютому або на початку березня 1945 року. Коли саме, невідомо.

Коли британці звільнили табір 15 квітня 1945 року, в таборі перебувало близько 60 000 людей. 14 000 з них помруть ще після звільнення – внаслідок хвороб і злигоднів. Загальна кількість загиблих оцінюється в 50 000.

Read in other languages

Про автора

Юрій - військовий журналіст, редактор та громадський діяч. Його статті відзначаються глибоким аналізом військових подій, викриттям корупційних схем в оборонній сфері та захистом прав військовослужбовців. Він часто перебуває на передовій, висвітлюючи події з епіцентру бойових дій.