
Декількома словами
Колін Фаррелл прийняв важке рішення віддати свого сина Джеймса, який страждає на синдром Ангельмана, до будинку для людей з особливими потребами, щоб забезпечити йому належний догляд та підтримку в майбутньому.
Для своєї дитини він зробив би все, але мусить визнати, що відпустити зараз – найкраще
Голлівудська зірка Колін Фаррелл нещодавно віддав свого 21-річного сина Джеймса до будинку для людей з особливими потребами. Це важке рішення ірландець ухвалив за згодою зі своєю колишньою дівчиною Кім Борденаве, матір'ю юнака.
Джеймс, який страждає на синдром Ангельмана
Джеймс, який не може говорити, страждає на так званий синдром Ангельмана, рідкісне генетичне захворювання, яке вражає нервову систему і викликає серйозні фізичні вади та труднощі в навчанні. Люди з синдромом Ангельмана мають майже нормальну тривалість життя, але потребують підтримки протягом усього життя.
Сина Коліна Фаррелла Джеймса сьогодні. 21-річний хлопець страждає на так званий синдром Ангельмана і не може говорити. «Що, як у мене завтра станеться серцевий напад?»
У розмові з британським журналом «Candis» лауреат премії «Золотий глобус» розповів про своє рішення. Фаррелл в інтерв'ю: «Деякі батьки кажуть: «Я хочу сам піклуватися про свою дитину», і я це поважаю». Але його мучили великі страхи: «Що, як у мене завтра станеться серцевий напад, і, не дай Боже, мати Джеймса, Кім, потрапить в автокатастрофу, і її теж не стане – і Джеймс тоді залишиться один?»
У цьому випадку його син опинився б під опікою держави. «Куди він піде? Ми не мали б що сказати», – сказав актор. Тому він і його колишня партнерка Кім, мати Джеймса, вирішили знайти для свого спільного сина місце, де б він почувався в безпеці та затишку. І це «поки ми ще живі та здорові».
Спо́внений життєрадісності: Джеймс зі своєю матір'ю, канадською моделлю Кім Борденаве. У 2012 році Колін Фаррелл сказав журналу «InStyle» про спільне виховання дітей: «Ми ділимося найменшими успіхами: перші слова у шість-сім років, здатність самостійно їсти у 19 років і подолання нападів. Коли Джеймс зробив свої перші кроки у чотири роки, я не міг повірити».
Колін Фаррелл: у дитинстві його син не міг ні сидіти, ні повзати
Коли Джеймс був маленьким, йому помилково діагностували церебральний параліч (ЦП). Це інвалідність, яка впливає на контроль м'язів, а також на відчуття руху та рівноваги.
У розмові з журналом «People» ірландський актор згадував перші дні зі своєю дитиною: «Джеймс не міг сидіти. Він не повзав. Я думаю, йому було півтора року, коли ми ретельно його обстежили. У нього діагностували церебральний параліч». За словами Фаррелла, це поширена помилка в діагностиці, оскільки є збіги між ЦП та синдромом Ангельмана. Джеймсу поставили правильний діагноз лише у віці близько двох з половиною років. Фільмова зірка сказав, що для нього було великим полегшенням те, що хвороба не завдає болю його синові і що тривалість його життя нормальна.
«Я хочу бути його другом і батьком і проводити з ним час». Його син був причиною того, що після років зловживання алкоголем і наркотиками він вирішив вести тверезий і здоровий спосіб життя. Колін Фаррелл сказав в одному з попередніх інтерв'ю, що ніколи не прагнув довгого життя. «Тепер я хочу бачити, як росте мій син, бути його другом і батьком і проводити з ним час. Тому він є моїм головним пріоритетом у житті».
Люблячий тато: Колін Фаррелл (тоді 33 роки) з маленьким Джеймсом (тоді 6 років) у 2009 році. У 2024 році актор заснував Colin Farrell Foundation, організацію, яка підтримує молодих людей з обмеженими можливостями та їхні сім'ї. Він хоче, щоб постраждалі отримували необхідну підтримку, а сторонні люди дізнавалися більше про них та їхні обмеження. Він також бажає цього для свого сина Джеймса. Фаррелл: «Я хочу, щоб світ був добрим до Джеймса. Я хочу, щоб світ ставився до нього з добротою та повагою».