Декількома словами
Учасниця Germany’s Next Topmodel пережила панічну атаку через страх висоти під час фотосесії, але змогла продовжити участь у шоу. Інша учасниця, Даніела, спочатку хотіла покинути шоу через страх травмуватися на смузі перешкод, але потім передумала. Самуель покинув проєкт.
У четвер ввечері на шоу «Germany’s Next Topmodel» нерви були на межі.
Не тільки потрібно було пройти горезвісну висотну фотосесію, але й смуга перешкод викликала розпач. Моделі повинні були позувати на колоді на висоті 70 метрів. Навін (28) охопила паніка: «У мене вже з драбиною проблеми!» У Магдалени тривога посилюється, чим ближче фотосесія: «Я вся вкрита потом». Коли їй потрібно було піднятися на висоту, вона тремтячи і схлипуючи вчепилася в поручні, так що довелося зробити паузу. Фотосесія в центрі Лос-Анджелеса на запаморочливій висоті Canel (26) вражена: «У неї зовсім не було кольору обличчя. Вона мега тремтіла!» Магдалена страждає від страху висоти з дитинства – і це зараз ледь не стало для неї фатальним. Хайді Клум змилосердилася.
Хайді Клум у разі потреби оголошує про швидкий процес: «Немає фото, немає нового тижня. Було б дуже шкода». Однак пожежний інспектор, який відповідає за безпеку на знімальному майданчику, забороняє Магдалені другу спробу фотосесії, побоюючись нової панічної атаки на висоті. І Хайді також виявила розуміння: як виняток, Магдалені дозволено фотографуватися лише на висоті трьох метрів, під гучні овації її конкуренток.
Хайді Клум (51) і фотограф Макс Монтгомері намагаються заспокоїти моделей. Даніела погрожує покинути GNTM. Хайді, дизайнер Кевін Жерманьє (33) і топ-модель Коко Роша (36) відправляють моделей проходити смугу перешкод з кульками, що розгойдуються, гойдалкою, поворотним столом і величезною купою кубиків Lego. Тепер Даніелу мучить страх. Вона боїться поранитися. Хоча Жерманьє навіть хоче виділити їй престижну білу весільну сукню, Даніела заявляє про свій вихід: «Я не хочу ходити. Я піду добровільно. Кінець подорожі». Схлипуючи, вона обґрунтовує своє рішення: «Я дуже боюся поранитися». Даніела (20) дуже боїться поранитися на гойдалці на високих підборах.
У той час як інші більш-менш безперешкодно проходять свою смугу перешкод, Даніела передумала і наважилася пройти смугу перешкод. Коко Роша не зробила їй компліменту за це, і навіть вважала, що страх Даніели був лише наполовину справжнім: «Я думаю, ти не була впевнена у сукні і не хотіла осоромитися. Аспект безпеки не може бути єдиною причиною». Дизайнер Кевін Жерманьє також не може зрозуміти позицію Даніели: «Я майже плачу. Це дуже розчаровує. У тебе не завжди є три черлідерки навколо, які підбадьорюють тебе».
Однак як для Магдалени, так і для Даніели все закінчується добре, їм дозволено залишитися. З «Germany’s Next Topmodel» в кінці кінців повинен піти Самуель (23).
