
Декількома словами
Колишній тренер «Баєра» Еріх Ріббек поділився спогадами про переможний фінал Кубка УЄФА 1988 року та оцінив шанси леверкузенців у матчі-відповіді проти «Баварії» в Лізі чемпіонів, наголошуючи на важливості терпіння та віри в успіх.
0:3 у першому матчі! Все скінчено?
У матчі-відповіді 1/8 фіналу Ліги чемпіонів проти «Баварії» леверкузенському «Баєру» у вівторок (22:00 за Києвом) потрібне футбольне диво, як у фіналі Кубка УЄФА 1988 року! Нагадаємо: тоді «фармацевти» програли перший фінальний матч «Еспаньйолу» з рахунком 0:3. Через 14 днів, 18 травня, команда легендарного тренера Еріха Ріббека (87 років) створила сенсацію: після 90 хвилин і додаткового часу рахунок був 3:0. У серії пенальті «Баєр» переміг 3:2 і здобув перший титул в історії клубу. Журналіст поспілкувався з колишнім тренером збірної Ріббеком у його улюбленій домівці на Тенеріфе. «Я чекав вашого дзвінка після першого матчу», – сміючись, привітав «сер Еріх».
Журналіст: Пане Ріббек, розкажіть нам: як стало можливим диво 1988 року?
Ріббек: «Після 0:3 у першому матчі в Барселоні настрій, звичайно, був на нулі. Під час зворотного рейсу я запитав стюарда, чи можу я зробити оголошення в літаку. Сьогодні це назвали б мотиваційною промовою».
Журналіст: Чи пам'ятаєте ви зміст?
Ріббек: «Я сказав приблизно таке: «Зараз ми всі в депресії, але через два тижні буде ще один матч. Ми у фіналі!» І після цього повернулася надія. Наш фізіотерапевт Дітер Тцолек після повернення запустив зворотний відлік. Щодня в роздягальні висів новий листок, на якому Тцоллі відраховував дні до другого фіналу. З кожним днем надія ставала все більшою».
Журналіст: Наскільки важливий ранній гол для «Баєра»?
Ріббек: «Моє послання команді «Баєра 04»: наберіться терпіння – ранній гол зовсім не вирішальний!»
Журналіст: Що ви маєте на увазі?
Ріббек: «Я тоді сказав своїм гравцям: «Найголовніше, щоб ми не пропустили першими». Рахунок 0:1 був би для нас кінцем, тим більше, що тоді ще діяло правило виїзного голу. Моє оголошення в роздягальні було таким: «Якщо довго буде 0:0 і ми колись заб'ємо 1:0, це може статися і в другому таймі, у суперника загоряться лампочки. Якщо вони почнуть сумніватися, ми заб'ємо і 2:0, і 3:0». На щастя, все так і сталося, все в другому таймі. І саме у футболі історія може повторитися».
Журналіст: Отже, на вашу думку, «Баварія» ще не пройшла далі?
Ріббек: «Я читав кілька заяв Вінсента Компані після першого матчу – «Баварія», як і раніше, дуже поважає «Баєр», виліт був би для них катастрофою. Я читав у вашій газеті, що сказав Оттмар Хітцфельд: «Баварії» є що втрачати, я згоден з Оттмаром. Шанс «Баєра», можливо, 15 відсотків, але ще нічого не вирішено».
Журналіст: Але як «Баєр» зможе відіграти три голи без Флоріана Вірца?
Ріббек: «Звичайно, кожен важливий гравець потрібен. Тим не менш, ситуація залишається незмінною. Це також справа тренера – знайти хороше рішення. Але я не буду давати порад як сторонній, я надто далеко».
Журналіст: Що вам подобається на відстані в Алонсо і Компані?
Ріббек: «Обидва справляють на мене враження дуже впевнених і стриманих на лінії, вони не бушують і не втрачають нерви».