Декількома словами
У Берліні 84-річний водій, який смертельно травмував туристку з сином, засуджений до двох років позбавлення волі умовно. Суд визнав його винним у недбалому вбивстві, але врахував пом'якшувальні обставини.
У Берліні винесено вирок 84-річному водієві Петеру Р., який понад рік тому смертельно травмував туристку з Бельгії та її чотирирічного сина. Трагедія сталася на вулиці Лейпцігер Штрассе в районі Мітте.
Аварія трапилася 9 березня 2024 року, але лише 27 червня 2025 року суд Амтсгеріхт Тіргартен ухвалив рішення у цій справі. Літній водій, перебуваючи за кермом, здійснив наїзд на 30-річну Емелін К. та її сина Гая, які переходили дорогу з дитячим візком і майже досягли безпечного пішохідного острівця. Удар був на швидкості 89 км/год, жертв відкинуло на 30 метрів. Матір та дитина померли пізніше в лікарні. Внаслідок ДТП також постраждали п'ятеро інших людей.
Суд визнав Петера Р. винним у спричиненні смерті з необережності у двох випадках, небезпечному водінні та спричиненні тілесних ушкоджень з необережності у чотирьох випадках.
Головуюча суддя Франциска Бауерсфельд назвала подію "трагедією". "Обвинувачений загубив два життя. Сім'ю було зруйновано", – заявила вона.
Основне питання на суді стосувалося стану здоров'я підсудного. Експерт припустив, що у Петера Р. міг статися непритомність або напад, через що він прискорився. Водій нібито прийшов до тями прямо перед затором і, намагаючись ухилитися вліво чи вправо, наткнувся на пішоходів. Суддя зазначила, що цей "невиключений" стан міг позбавити його можливості усвідомлено приймати рішення. Однак обвинувачення наполягало: "Ви знали про свою хворобу серця, про можливі в будь-який час небезпечні для життя перебої".
Як з'ясувалося на суді, ще в червні 2023 року лікарі рекомендували Петеру Р. встановити кардіостимулятор, але він відмовився, спочатку через хворобу дружини, а потім і після її смерті. Суддя наголосила: "Ви знали про це захворювання та інші фізичні вади. Попри це, ви сіли за кермо". Це було розцінено як порушення обов'язків, що призвело до трагедії.
Попри тяжкість злочину, суд засудив Петера Р. до двох років позбавлення волі умовно. Причиною такого м'якого вироку стало те, що обвинувачений раніше не мав судимостей, висловив каяття та добровільно відмовився від посвідчення водія відразу після аварії. Суд погодився із запитом прокурора, але відхилив вимогу адвоката, який наполягав на виправданні через неосудність, пов'язану з переживаннями після смерті дружини.
Сам Петер Р. не давав свідчень у суді, заявивши через адвоката, що йому безмежно шкода через те, що сталося, але він не пам'ятає деталей аварії. Показання свідків, навпаки, малюють іншу картину поведінки літнього водія відразу після ДТП: він вийшов з машини, оглядав пошкодження свого автомобіля та підняв зламане дзеркало, не виявивши видимого співчуття до жертв.
Близькі загиблих – чоловік і батько Грегорі Д. (42 роки) та сестра Лорі К. (42 роки) – досі страждають від того, що сталося, і не змогли бути присутніми на процесі. Один зі свідків, 48-річний Ердал У., так сильно переживав побачене, що звільнився з роботи, пов'язаної з дорожніми ситуаціями.
Вирок поки що не набув законної сили.
