Декількома словами
У Німеччині триває розгляд справи трьох мігрантів із Сомалі, які подали до суду після того, як їх не пустили через кордон. Згідно з Дублінською угодою, Німеччина намагається встановити, чи були вони раніше в Литві або Польщі, що може призвести до їхньої депортації.
Берлін – Цей випадок створює тиск на міграційну політику Німеччини та привертає увагу до міністра внутрішніх справ Александера Добріндта (55 років, ХСС).
Троє громадян Сомалі – Сабірін Х. (за даними відомств 18 років, за нібито сумнівними документами 16), Сакерия М. (19 років) та Ібрагім М. (20 років) – у травні цього року за допомогою лівих активістів, що опікуються біженцями, домоглися через суд права пройти процедуру визначення відповідальності за розгляд їхнього клопотання про притулок у Німеччині. Раніше їх було затримано Федеральною поліцією на кордоні поблизу Франкфурта-на-Одері за наказом міністра Добріндта і не пропущено на територію країни.
Річ у тім, що міністр внутрішніх справ наказав повертати на кордонах навіть тих, хто хоче просити у Німеччині притулку, хоча вони вже перебували у безпечних сусідніх країнах.
Зрештою, їм вдалося дістатися з Польщі до Берліна, де судді дозволили провести Дублінську процедуру німецькими органами влади. Федеральна поліція з цього приводу зазначила: «Реалізації цього рішення троє сомалійців, зрештою, ухилилися тим, що – всупереч домовленостям із Федеральною поліцією – вони перетнули кордон не організовано, а самовільно і, здійснивши незаконний в'їзд, доїхали до Берліна і там знову подали заяви про надання притулку».
Хоча в матеріалах Федеральної поліції чітко зазначено: «Сомалійці при цьому не можуть вимагати в'їзду на федеральну територію за межі перетину кордону. Адже згідно з Дублінським регламентом, можна провести Дублінську процедуру на кордоні або в прикордонній зоні без того, щоб це обов'язково було пов'язано з дозволом на в'їзд».
Нова жорстка міграційна політика федерального уряду, здавалося, опинилася під загрозою. Однак Добріндт і канцлер Мерц не збентежилися і не змінили наказу.
Адже зрозуміло: біженці не можуть обирати собі країну для отримання притулку. У державах ЄС – Польщі та Литві – чоловіки вже перебували в безпеці від конфліктів у Сомалі. Однак їхньою метою була Німеччина.
Але оскільки далі діє правило, що за процедуру відповідає ПЕРША держава ЄС, до якої в'їхав прохач притулку (Дублінське правило), зараз Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF) направляє офіційні запити до Польщі та Литви. Мета: беззаперечно довести, що сомалійці спочатку були там, і, отже, можуть бути депортовані до однієї з цих двох країн.
Це може статися вже наступного тижня!
Слухання вже пройшли у вівторок та середу після П'ятидесятниці в одному з відділень BAMF у Берліні-Тегель. На них йшлося про центральне питання: як саме відбувався в'їзд до Німеччини?
Показання невідомі. За даними Адміністративного суду Берліна, Сабірін Х. та його супутники перебували в Литві близько двох тижнів, але там ніколи офіційно не реєструвалися. На початку травня вони поїхали далі до Польщі – лише на кілька годин. Там, за їхніми словами, вони контактували з прикордонною поліцією, підписали документи, яких не розуміли. Після цього вони повинні були щотижня з'являтися до польських органів влади.
Чи доведеться сомалійцям покинути Німеччину?
Наразі залишається відкритим питання, чи захочуть Польща чи Литва справді прийняти їх назад. Однак з джерел у відомствах повідомляють: «Процедури йдуть повним ходом». Як тільки одна з двох країн підтвердить готовність прийняти мігрантів, процес може прискоритися.
Доти троє сомалійців залишаються в Німеччині під опікою помічників від Євангельської церкви.
