Декількома словами
Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц порівняв Бундестаг із "цирковим шатром", коментуючи можливість підняття райдужного прапора на будівлі парламенту. Це висловлювання спричинило гостру критику з боку ЛГБТК+ спільноти та політиків.
Висловлювання канцлера Німеччини Фрідріха Мерца про те, що «Бундестаг — це не циркове шатро», викликало значне обурення. Причиною став коментар Мерца у відповідь на запитання про підтримку підняття райдужного прапора на будівлі парламенту під час «Крістофер Стріт Дей» (CSD) у Берліні 26 липня.
Представники Союзу лесбійок і геїв (LSU), що входить до складу партій ХДС/ХСС, висловили своє обурення. Голова LSU Зьонке Зігманн назвав формулювання канцлера «вкрай невдалим». За його словами, «райдужний прапор — це не цирковий реквізит», він символізує «людську гідність, різноманітність, згуртованість — так само, як і [недостатній текст в оригіналі]». Зігманн повідомив, що запланував зустріч з канцлером та головою ХДС Мерцем на найближчий понеділок, аби сприяти «більшому розумінню та довірі» з боку уряду.
Він зазначив, що навіть Баварський парламент та дипломатичні представництва Німеччини за кордоном піднімають прапор ЛГБТК+ руху в дні проведення регіональних CSD. Тому, вважає Зігманн, для Бундестагу також було б доречно «показати прапор».
Контекст суперечки — відмова президента Бундестагу Юлії Кльокнер (ХДС) підняти райдужний прапор у день проведення CSD у Берліні, як це відбувалося у попередні роки. Зігманн наголошує, що його мета — «забезпечити видимість» квір-спільноти за допомогою парадів та підняття прапорів, наприклад, на будівлі Червоної ратуші Берліна.
Порівняння канцлера з «цирковим шатром» викликало критику не лише в Союзі лесбійок і геїв всередині ХДС/ХСС, але й у уповноваженого уряду Берліна з питань ЛГБТК+ спільноти Альфонсо Пантізано (СДПН). Він висловив своє обурення у Facebook, написавши: «Квір-люди — не циркові коні!»
Розмежування між парламентом та нібито «цирковими» заходами активістів CSD, проведене Мерцем, на думку активіста LSU Зігманна, є взагалі помилковим. Він додав: «Той, хто знає парламент, зрозуміє: у Бундестазі теж бувають свої “циркові” моменти».
