
Декількома словами
На тлі сплеску антинімецьких настроїв на Майорці, Австрія виступила з офіційним запрошенням для німецьких туристів. Державна секретарка Елізабет Цехетнер підкреслила традиційну дружбу та запропонувала Альпи, шніцель і справжню гостинність як альтернативу для літнього відпочинку 2025.
Після сплеску антинімецьких настроїв на Майорці Республіка Австрія вирішила діяти. "Приїздіть до Австрії та проведіть відпустку у друзів", — закликає Міністерство туризму Австрії у відкритому "листі дружби" до всіх німецьких туристів.
Що ж сталося? На мальовничому іспанському острові Майорка в невеликому містечку Сантаньї розлючені місцеві жителі червоною фарбою написали на фасадах, вікнах та автомобілях лозунги "Німці, геть!" та "Іноземні покупці, йдіть до біса", а також ображали німецьких туристів на пляжах.
Фоном для таких подій стало різке зростання цін на нерухомість та гостра нестача житла на острові. Місцеві жителі вважають, що у цьому винні іноземці.
Тепер Міністерство туризму Австрії реагує на "майоркську витівку" запрошенням, опублікованим у німецькій газеті BILD: "Розгорніть червоний килим для німецьких відпочивальників з посланням, що йде від серця: відкритість, гостинність та щира радість одне до одного".
Відповідальна за туризм державна секретарка Австрії Елізабет Цехетнер (48 років, Австрійська народна партія, ÖVP) у своєму листі особливо відзначає так звану "ДНД" – Німецько-Австрійську дружбу.
Цехетнер пише: "Австрія та Німеччина – це більше, ніж сусідство. Це дружба. Та, яку можна відчути, скуштувати та почути: при вітанні "Griaß eich" в австрійських горах, при дегустації "Kaspressknödel-Suppe" в гірській хатині, а також у посмішках та гостинності господарів".
Запрошення Австрії діє для всіх: "Німецькі родини, любителі піших прогулянок та природи, а також міські туристи щиро вітаються у нас", — каже державна секретарка Цехетнер. Неважливо, чи це відпочинок на фермі, чи довгі вихідні у Відні, Зальцбурзі чи Граці, чи подорож до одного з чудових озер Австрії.
На думку політика від ÖVP, "німецькі гості роблять важливий внесок у створення туристичної цінності, а Австрія як напрямок для подорожей пропонує близькість, різноманітність та надійність".
І вона обіцяє: "У нас є гори, шніцель та справжня сердечність!" — заявляє державна секретарка з питань туризму Цехетнер і запрошує німців провести свій літній відпочинок 2025 року не на Майорці, а в Альпах та біля кришталево чистих гірських озер.
- Обіцянка Австрії: чисті озера, свіже повітря, доступна якість. І найважливіше: люди, які щиро радіють приходу гостей.
Цехетнер у інтерв'ю BILD: "Наші альпійські пасовища, озера та таверни відкриті!"