Декількома словами
Редакція BILD визнала помилки у висвітленні справи берлінської поліцейської та принесла вибачення читачам і самій поліцейській за поширення неточної інформації, що призвело до її хибного представлення.
Шановні читачі,
У листопаді 2024 року BILD кілька днів поспіль повідомляла про берлінську поліцейську, щодо якої велося слідство. Статті з'являлися як онлайн на bild.de, так і в друкованій газеті BILD, а також у B.Z.
На жаль, під час висвітлення подій ми припустилися помилок. Ми щиро шкодуємо про це. Тому ми говоримо вам, шановні читачі, цілком відкрито: істотні факти репортажу про поліцейську були неточними, через що ми, на жаль, виставили її в неправдивому світлі. Провадження у справі проти поліцейської було припинено 30 січня 2025 року. Причина: не було достатніх підстав підозрювати колишню обвинувачену.
Ми просимо вибачення у поліцейської, але, звичайно, і у вас, шановні читачі. Там, де працюють люди, трапляються помилки. Проте цього не повинно було статися.
Маріон Горн, головний редактор BILD
