Любов, драма та сильні почуття: серіал «Добрий час, поганий час» (GZSZ) щодня стає темою для обговорень. Але що станеться в новій серії? Хто знайде своє щастя, у кого пануватиме любовний хаос і які таємниці вийдуть сьогодні на світло?

Катрін (Ульріке Франк, 56) поза себе від люті! Після перерви, під час якої вона топила свій смуток в алкоголі в готелі, вона повертається в район. Там вона змушена спостерігати, як Емілі (Анне Менден, 39) і Тобіас (Ян Кіттманн, 42) цілуються. Ця сцена роз’ятрює старі рани, і Катрін охоплює хаос почуттів – приниження та гнів. Її лють не знає меж – чи не на шляху вона до найбільшої помилки у своєму житті?

Тим часом Матильда (Катаріна Фехер, 36) відчуває все більший тиск: відео доводить її одноосібну відповідальність за отруєння Йо (Вольфганг Бахро, 64) і викликає в неї паніку. Оскільки Зої (Лара Денделіон Зайберт, 32) не може бути безпосередньо пов’язана зі злочином, Матильда розуміє, що Зої використала її, і тепер вона перебуває в небезпечній ситуації. Юліан (Онно Бусс, 30) намагається її заспокоїти, але Матильда усвідомлює, як глибоко вона загрузла у вирі брехні.

Для Ніхата (Тимур Улькер, 35), навпаки, починається нова глава: щоб розширити свій додаток «Boomletics», він переїжджає на Мальдіви. Тоні (Олівія Марей, 35) скептично ставиться до його рішення, особливо тому, що вона турбується про розподіл роботи з Еріком (Патрік Генріх, 39). Але Ніхат сповнений рішучості зробити цей крок і з важким серцем прощається зі своїми друзями.

Серіал «Добрий час, поганий час» (GZSZ) транслюється з понеділка по п’ятницю о 19:40 на RTL. Епізоди також доступні на RTL+ у стримінгу.