Декількома словами
Гертруда Оертель, відома як Трудхен, найстаріша мешканка Берліна, відсвяткувала свій 111-й день народження, отримавши привітання від міської влади та давши молодим поколінням просту, але глибоку пораду: бути розумними та залишатися мирними.
Берлін відзначає надзвичайний та зворушливий день народження: Гертруда Оертель з району Берлін-Шеневайде, відома своїм близьким як Трудхен, 11 листопада досягла поважного віку 111 років.
Коли Гертруда народилася 11 листопада 1914 року, тільки-но почалася Перша світова війна. Думки про карнавал тоді були неможливі. І до сьогодні її засмучує те, що люди сперечаються між собою.
Трудхен – найстаріша мешканка Берліна, і за її довге життя відбулася неймовірна кількість подій. Вона народилася в сільській місцевості, у Седдині поблизу Бееліца, куди її родина переїхала з Шарлоттенбурга. Виросла у будинку в Міхендорфі, який її батько побудував сам. Однак вона так і не змогла звикнути до сільського життя і вирушила до міста. Трудхен – справжня "міська мешканка".
Половину свого життя вона наполегливо працювала. Вона працювала покоївкою у туберкульозній лікарні, а під час Другої світової війни служила у лазареті. Пізніше вона працювала в Берліні на Рейхсбані, відривала квитки, а потім працювала в адміністрації. Ось уже 50 років Гертруда Оертель на пенсії.
Після ранньої смерті коханого чоловіка вона вирішила не шукати іншого супутника життя. Будучи самотньою, вона усиновила дівчинку на ім'я Уте з дитячого будинку і з любов'ю її виростила. Довгий час вона жила в Баумшуленвезі, а шість років тому переїхала до комунальної квартири для літніх людей у Нідершеневайде. Велику кімнату з прекрасним видом вона ділить з котом, якого вона взяла під опіку після смерті однієї з сусідок.
Гертруда Оертель любить дивитися телевізор, грати в настільні ігри з подругами та має невелику слабкість до солодощів. Кава, за її словами, має бути міцною. У свій день народження найстарішу мешканку району відвідали міська радниця Каролін Вайнгарт (Ліві) та районний бургомістр Олівер Ігель (СДПН).
Мудра порада, яку ця видатна берлінка дає всім молодшим, коротка та сповнена життєвої мудрості. Трудхен радить: "Бути розумними і залишатися мирними".
