
Декількома словами
У шлюзі німецького міста Брунсбюттель сталося зіткнення вітрильника та танкера. В результаті інциденту важко поранена шкіперка вітрильника.
БРУНСБЮТТЕЛЬ. У суботу ввечері у старому Південному шлюзі німецького міста Брунсбюттель сталося зіткнення вітрильного судна та танкера. У результаті цього інциденту важко постраждала жінка.
Вітрильник, який йшов під німецьким прапором з Кіля, близько 18:00 за місцевим часом потрапив у потік від гвинтів латвійського танкера, який вже був пришвартований. Вітрильник зачепився за захисні кранці танкера, що призвело до зламу щогли.
Уламки, що падали, важко поранили шкіперку вітрильника. Постраждалу жінку негайно доправили гелікоптером до лікарні Гамбурга.
Зіткнення завдало значних пошкоджень вітрильному судну. Танкер, на щастя, отримав лише незначні подряпини фарби на містку та поручнях. Жодних інших осіб не було поранено, витоку пального чи води не сталося.
Танкер зміг продовжити свій рух після інциденту. Пошкоджена вітрильна яхта своїм ходом дісталася яхтової гавані Брунсбюттель, однак потім водна поліція Куксхафена заборонила їй подальше плавання.
Водна поліція Брунсбюттеля розпочала розслідування причин аварії.