
Декількома словами
У німецькому місті Шпаєр конфлікт через шум закінчився застосуванням перцевого балончика. Потерпілий отримав легкі травми, винуватець під слідством у справі про завдання небезпечних тілесних ушкоджень.
Конфлікт через нічний шум у німецькому місті Шпаєр (Speyer) переріс у бійку із застосуванням перцевого балончика.
Інцидент стався в п’ятницю вранці, близько 11:45, на вулиці Клосвег (Closweg). Двоє чоловіків зіткнулися після того, як 52-річний місцевий мешканець, який згодом став фігурантом справи, висловив невдоволення появою поліції біля будинку напередодні. Правоохоронців викликали через скаргу на порушення тиші.
Під час словесної перепалки з 62-річним опонентом (потерпілим) виникла штовханина. В ході бійки 52-річний чоловік застосував перцевий балончик.
Потерпілий отримав легкі травми, які, однак, не потребували медичної допомоги.
Стосовно 52-річного чоловіка розпочато розслідування за підозрою у завданні небезпечних тілесних ушкоджень.