Декількома словами
Адвокат німецької партії АдН отримав у суді секретний звіт німецької спецслужби, в якому партія класифікується як "підтверджено правоекстремістська". Керівникам АдН дозволено ознайомитися з документом лише у присутності адвокатів у суді.
Адвокат німецької партії "Альтернатива для Німеччини" (АдН) офіційно отримав доступ до секретного звіту Федеральної служби захисту конституції Німеччини (Верфессунгсшутц), в якому партія класифікується як "підтверджено правоекстремістська". Документ було отримано в Адміністративному суді Кельна.
Партія АдН раніше подала позов проти такої класифікації та вимагала доступ до матеріалів справи, включаючи цей звіт під грифом "VS – Лише для службового користування". До цього часу, згідно з повідомленнями, повний текст документа не був офіційно доступний стороні АдН.
Представник Адміністративного суду Кельна підтвердив, що документ був переданий представнику АдН для забезпечення запитуваного доступу до матеріалів справи.
Поставало питання, чи можуть лідери партії, Аліс Вайдель і Тіно Хрупалла, також офіційно ознайомитися зі звітом. Представник суду пояснив, що право на ознайомлення з матеріалами справи мають усі учасники процесу, включаючи позивача (партію АдН). Однак, згідно з приписом суду, ознайомлення представниками позивача (керівниками партії) може відбуватися лише у присутності їхніх процесуальних представників (адвокатів) та виключно у приміщенні суду. Забирати документ із собою заборонено.
Таким чином, керівники АдН можуть прочитати звіт у присутності своїх адвокатів у суді, але не можуть отримати його на руки для винесення. Загалом, документи з поточних судових процесів зазвичай не підлягають публічному розголошенню.
Представник партії заявив, що на момент складання цього повідомлення керівники партії ще не скористалися правом ознайомлення зі звітом.
Наразі в Адміністративному суді Кельна триває прискорений судовий розгляд щодо правомірності класифікації АдН з боку Верфессунгсшутц. До ухвалення судом рішення Федеральна служба захисту конституції тимчасово утримується від офіційного використання статусу "підтверджено правоекстремістської" стосовно АдН.
Раніше громадськості стали відомі деякі деталі з цього об'ємного документа, що складається з 1108 сторінок, який слугував підставою для класифікації.
