Декількома словами
Лідерка берлінської Лівої партії Еліф Еральп вимагає надати право голосу всім іноземцям, що мешкають у столиці. Ця ініціатива не відповідає чинному Основному закону Німеччини.
Еліф Еральп, головна кандидатка від партії "Ліві" на виборах до Палати депутатів Берліна, висуває вимогу надати право голосу всім іноземцям, які проживають у столиці Німеччини. Вона заявляє, що це є "демократичною самоочевидною річчю", незважаючи на те, що ця пропозиція не узгоджується з чинним Основним законом ФРН.
На суботньому з'їзді партії, що відбувся в Азійському центрі Dong Xuan, 163 делегати обговорили стратегії на майбутні вибори у вересні 2026 року. Значних суперечок вдалося уникнути, оскільки дві пропозиції щодо близькосхідного конфлікту, включаючи заклик до бойкоту Ізраїлю, були відкликані безпосередньо перед голосуванням.
Еральп, яка прагне привести "Лівих" до перемоги і завоювати Червону ратушу Берліна, виступила з 28-хвилинною промовою. Її амбіції вважаються реалістичними, оскільки партія посідає друге місце в опитуваннях і потенційно може сформувати коаліцію з СДПН та "Зеленими". "Давайте творити історію", — закликала Еральп своїх прихильників.
Кандидатка також звинуватила ХДС у спробах розколоти Берлін і "заграванні" з АдН. Вона наголосила на важливості мігрантів у формуванні міста: "Люди з міграційною історією становлять майже половину населення Берліна і є не просто частиною міського пейзажу. Вони, як і всі інші міста Німеччини, допомагали будувати це місто. Від покоління так званих гастарбайтерів до людей, які сьогодні тікають сюди з різних конфліктних регіонів або іммігрували. Всі вони щодня формують це місто та цю країну."
Згідно з поточним законодавством, брати участь у виборах до Бундестагу можуть лише громадяни Німеччини старше 18 років, а до Палати депутатів Берліна — лише жителі Берліна старше 16 років. Виняток для іноземців з країн ЄС діє виключно на муніципальному рівні, у виборах до районних парламентів.
Федеральне міністерство внутрішніх справ зазначає, що "мігранти, які тривалий час проживають у Федеративній Республіці, мають можливість натуралізуватися відповідно до німецького законодавства про громадянство. Таким чином, вони також набувають виборчого права". Однак, згідно зі статтею 20 Основного закону, народ Федеративної Республіки Німеччина є носієм і суб'єктом державної влади, що, по суті, виключає участь іноземців у виборах.
