
Декількома словами
Дональд Трамп висловив обурення серією технічних збоїв під час свого виступу в ООН, включно із зупинкою ескалатора та несправністю телесуфлера. Він назвав це «саботажем» і вимагає негайного розслідування та арештів.
Нью-Йорк – Колишній президент США Дональд Трамп (79 років) висловив крайнє обурення після серії технічних несправностей, що сталися під час його нещодавнього виступу в Організації Об'єднаних Націй. Трамп назвав інциденти «саботажем» і вимагав негайних арештів та ретельного розслідування з боку ООН.
На своїй платформі Truth Social Трамп написав: «Справжня ганьба сталася в Організації Об'єднаних Націй – не один, не два, а цілих три вкрай сумнівних інциденти!»
Перший інцидент стався, коли Трамп піднімався ескалатором у будівлі ООН зі своєю дружиною Меланією (55 років) до місця виступу. Ескалатор раптово зупинився. «Це був явний саботаж! Відповідальні особи повинні бути заарештовані!» — заявив Трамп, додавши, що перед виступом співробітники ООН, за повідомленнями ЗМІ, жартували про те, щоб зупинити ескалатор.
«Дивно, що ми з Меланією не впали головою вперед на гострі сталеві краї», — прокоментував ситуацію Трамп.
Потім, під час виступу, на телесуфлері, де зазвичай відображається текст промови, з'явився лише чорний екран. Трампу довелося імпровізувати перед світовою аудиторією. «Я відразу подумав: “Ого, спочатку ескалатор, а тепер несправний телесуфлер. Що це за місце?”» — поділився Трамп. Попри це, він підсумував: «Гарна новина: промова отримала фантастичні відгуки. Можливо, люди оцінили, що дуже небагато хто зміг би зробити те, що зробив я».
Крім того, у залі виникли серйозні проблеми зі звуком. За словами Трампа, ті, хто не мав навушників перекладача, нічого не чули. Після промови він запитав Меланію: «Як я виступив?» І вона відповіла: «Я не чула жодного слова з того, що ти сказав».
«Це не випадковість – це був потрійний саботаж в Організації Об'єднаних Націй. Їм має бути соромно!» — заявив Трамп. Він повідомив, що надішле копію свого повідомлення Генеральному секретареві та вимагатиме розслідування. «Всі записи камер спостереження біля ескалатора мають бути збережені, особливо ті, що стосуються кнопки аварійної зупинки. Секретна служба вже задіяна», — підкреслив він.
Організація Об'єднаних Націй вже спростувала заяви Трампа. За словами представника, телесуфлер обслуговувався Білим домом. А зупинку ескалатора пояснили механізмом безпеки у верхній частині сходів, який нібито був випадково активований оператором.