
Декількома словами
Політична суперечка в Польщі розгорілася навколо питання німецького впливу та польських маринованих огірків, що свідчить про напруженість у передвиборчій кампанії та поляризацію суспільства.
Кисло робить весело?
– навряд чи у розпал запеклої передвиборчої кампанії в Польщі, де 18 травня обиратимуть нового президента. Навіть мариновані огірки стали предметом політичних дебатів.
Передісторія дивної суперечки: мер Варшави Рафал Тшасковський (53 роки), кандидат від Громадянської коаліції (KO) прем'єр-міністра Дональда Туска, приправив передвиборчу промову великою дозою патріотизму: він хоче бути «послом польської промисловості, всіх польських продуктів і польського підприємництва» у всьому світі, – заявив ліберальний кандидат, який значно випереджає за опитуваннями. Потім ймовірний наступник Анджея Дуди (52 роки) перерахував, які польські флагманські продукти вже мають успіх за кордоном. І підняв склянку маринованих огірків, розфасованих польською компанією Urbanek. Вони є мегахітом продажів у Монголії.
Цим огірковим склом Рафал Тшасковський викликав підозри у націонал-консервативної партії ПіС. Екс-правляча партія ПіС (націонал-консерватори) швидко вловила шанс зменшити відставання свого кандидата Кароля Навроцького (від 10 до 16 відсотків за різними опитуваннями). І зробила те, що зазвичай робить під керівництвом лідера партії Ярослава Качинського (75 років), коли проблеми з рейтингами: розіграла антинімецьку карту.
Стратеги ПіС опублікували в соціальних мережах зображення, які мали показати, що насправді огірки з Німеччини знаходяться у банках Urbanek (а отже, і на полицях супермаркетів). Це знову типово для Туска та його команди, які загалом переслідують німецькі, а не польські інтереси, – бурмотіли люди з ПіС.
Передісторія
З міфом про те, що Туск є німецьким агентом і що темні сили в Берліні та Брюсселі роблять усе можливе, щоб нашкодити Польщі, Качинський їздить уже багато років.
Огіркове слово Громадська думка вплинула на ситуацію. І тому чоловік, який йде до найвищої державної посади в Польщі, мусив записати відео, в якому гарантував своїм співвітчизникам польське походження овочів у банках.
Новинний портал Notes Of Poland цитує Тшасковського: «Я ніколи не думав, що мені доведеться це пояснювати: це огірки від Urbanek, сімейної компанії з Ловича, які виробляються тут, у Польщі».
Виробник з невеликого міста поблизу Лодзі також поспішив пояснити на телебаченні, що огірки вирощені на польській землі.
Читати також
Наскільки антинімецькою є польська виборча кампанія: «Політичний чоловік Меркель»
Ненависть до німців!
Мова ненависті проти опозиції!
Генерал ХДС Ліннеманн в Іллнері: До літа ми створимо іншу атмосферу в Німеччині
Шеф ХСС Маркус Зьодер (58 років) тепер також викидає генерала ХДС Карстена Ліннеманна (47 років)...
Потрібна вибачення Тшасковський в кінці з насолодою запропонував своїм критикам з ПіС: «Замість того, щоб бачити змову, їм слід просто вибачитися перед компанією або, ще краще, купити їхню продукцію». Ця атака кислого горщика, ймовірно, зіпсувала табір Качинського.