З 1 травня 2025 року подружжя в Німеччині офіційно зможе мати спільне подвійне прізвище

З 1 травня 2025 року подружжя в Німеччині офіційно зможе мати спільне подвійне прізвище, з дефісом або без. Те, що раніше було дозволено лише одному партнеру, стане можливим для обох. Реформа принесе більше свободи і для дітей: навіть якщо батьки вирішили не брати подвійне прізвище, дитина все одно може його отримати.

BILD запитав знаменитостей, чи збираються вони подвоювати свої прізвища.

BILD запитав знаменитостей, чи збираються вони подвоювати свої прізвища.

Коллієн Ульмен-Фернандес, яка з 2011 року одружена з Крістіаном Ульменом, розповіла BILD: «Тільки вчора моя дочка запитала мене, чому її прізвище не «Ульмен-Фернандес», а лише «Ульмен». Вона хотіла знати, чи можна це змінити згодом, оскільки вона хотіла б відчувати себе ближчою до частини сім'ї Фернандес». Вона додала: «Тому я вважаю, що це добре, якщо діти зможуть носити прізвища обох батьків, і вітаю це рішення».

Легенда німецького ковзанярського спорту Анні Фрізінгер-Постма сказала BILD: «Ми зробили це тоді дуже небюрократично, тому що одружилися в Зальцбурзі. А австрійське право на той час не знало подвійних прізвищ: або ми Фрізінгер, або Постма. Ми обрали Постма, але я хотіла подвійне прізвище. Тоді мені довелося подати заявку на нього в Німеччині. Діти мають прізвище Постма». Вона підкреслила: «Ми залишимо наші імена такими, якими вони є зараз. Але цікаво: що принесе нове право? Чи є в цьому якась перевага? Можливо, полегшення бюрократизації? Але я думаю, що це добре, тому що це ще одна можливість мати інше прізвище».

Дженні Ельверс-Ельбертцхаген про революцію подвійних прізвищ сказала BILD: «Моєму синові Полю прізвище Ельбертцхаген. А моє – Ельверс-Ельбертцхаген. Коли я вийшла заміж за свого колишнього чоловіка Ґьотца, нашим прізвищем було Ельбертцхаген. Павло не мав права на подвійне прізвище. Але він народився як Ельверс. Це зазначено в його свідоцтві про народження. Потім він прийняв прізвище Ельбертцхаген через мій шлюб. Я зберегла Ельбертцхаген після розлучення, тому що хотіла мати таке ж прізвище, як і моя дитина». Вона підкреслила: «Павло тепер міг би зробити з цього Ельверс-Ельбертцхаген. Я вже просила про це на свій день народження 11 травня. Це також День матері. Я наполягаю на цьому».

Колишня зірка лижних перегонів Еві Захенбахер-Штеле сказала BILD: «У мене в паспорті написано лише Штеле. Захенбахер-Штеле я лише на публіці. Тому Ганнес також не візьме подвійне прізвище, і наших дітей також звати Штеле». Вона додала: «Наша старша дочка нещодавно писала в альбомі друзів. Він потрапив мені в руки пізніше, і там було питання: «Яке прізвище ти хотіла б мати?». Її відповідь була: «Міна Захенбахер-Штеле».

Доктор Петра Брахт і Роланд Лібшер-Брахт, відомі експерти з болю та здоров'я, розповіли BILD: «Питання прізвища, звичайно, було темою на нашому весіллі. Ми обидва хотіли називатися Лібшер-Брахт, але тоді це було неможливо. А тепер це можливо? Я вражена. Якби це було 42 роки тому! Батьки Роланда були б дуже раді, якби у нас обох було однакове подвійне прізвище. Зараз так вже давно, і ми до цього звикли – ми цього більше не змінимо». Вона підкреслила: «Але: нове правило, безумовно, викличе хаос у деяких стосунках. Але я думаю, що це добре, що зараз є більше гнучкості у виборі прізвища».

Читачі BILD Ірен Штраубе та її чоловік Гарді вирішили взяти прізвище чоловіка на весіллі. Ірен Штраубе: «Я б насправді хотіла зберегти своє рідкісне прізвище Лізеке. Але тоді це питання якось не виникло. Сьогодні було б дійсно приємно (і цікаво), якби у нас обох було подвійне прізвище. Але, чесно кажучи, це для нас занадто дорого і клопітно».

Монік Бергманн і Маріус Домнік ще не одружені, але вже точно знають, як вони хочуть вирішити питання з прізвищем. Маріус: «Ми обоє вважаємо, що спільне прізвище краще, і ми віддані йому. Ми також подумаємо разом, яке воно буде. Ця свобода мати подвійні прізвища для нас не є актуальною і, на наш погляд, багато чого ускладнить».

Йоганнес Фосс-Люнеманн і Тімо Люнеманн одружилися у 2018 році: «Тоді, на жаль, ми могли отримати лише одне подвійне прізвище. Звичайно, ми обрали його, щоб передати нашу сімейну єдність назовні. І ми б дійсно хотіли мати подвійне прізвище. Але це було неможливо. І тепер нарешті це сталося. Але це дійсно буде складно».