Пошта від Вагнера

Лист від Вагнера: Люба Туреччино, що відбувається?

Ти – третя найулюбленіша країна для відпочинку німців, після Іспанії та Італії.

Коли ми незабаром будемо засмагати в Аланії на турецькій Рив'єрі, ми будемо засмагати в умовах диктатури. Ердоган наказав заарештувати лідера опозиції, як Путін Навального.

Лідер опозиції – харизматичний мер Стамбула Екрем Імамоглу (53).

Він мав стати кандидатом у президенти. У Туреччині він був популярнішим за Ердогана. Він покращив якість води на Босфорі, і туди знову повернулися дельфіни.

Read in other languages

Лист від Вагнера: Дорогі любителі телефонних розмов, Путін та Трамп!

Вас розділяють 7800 кілометрів (дев'ять годин польоту). Вашингтон – Москва. Ви розмовляєте по телефону про життя та смерть, а потім про хокей. Ваша розмова переходить у приємну сферу, коли обговорюєте можливість знову зіграти американським та російським хокеїстам один проти одного. Трамп у захваті.

Read in other languages

Сумна звістка з Берліна: пішла з життя АнНа Р. (Rosenstolz)

Її знайшли мертвою у власній квартирі в Берліні. Вона пролежала там декілька днів.

Її світло згасло, і ніхто цього не помітив. АнНі Р. було 55 – у 55 років не можна так помирати, лише її песик Еміль був з нею. Тепер усі плачуть і слухають її пісні. «Ich bin ich» («Я – це я»), «Gib mir Sonne» («Дай мені сонце»).

Read in other languages

Лист від Вагнера: «Любі астронавти, що застрягли...»

Дев'ять місяців ви чекали, щоб повернутися додому. Ваш дім: Земля. Ви чекали у космосі. Всі ми знаємо, що таке чекати – автобуса, поїзда, прийому у стоматолога. Як можна чекати дев'ять місяців у безрадісній порожнечі космосу?

З вікон космічної станції МКС ви бачите свою тугу. Річки, гори, міста. У астронавтки Суні Вільямс є чоловік, він поліцейський. Вона ширяє на 400 кілометрів над своїм чоловіком. Її чоловік там, внизу, на вулицях, серед багатоповерхівок. Як дивитися вниз, коли ти нагорі?

Зверху видно, в якій країні йде війна. Міста темніші.

Read in other languages

Лист від Вагнера: Дорогі мільярдні борги

Від цього паморочиться в голові – в ДНК німців закладено ощадливість. У дитинстві я мав скарбничку. Я кидав монети в щілину, щоб підготуватися до суворих зим або скрути. Скрутою тоді вважався голод. «Заощаджуй у свій час, щоб мати в скруті», – казала моя мати. Моєю улюбленою твариною стала білка, зразок для наслідування в плані запасів. До речі, у стародавніх римлян теж була скарбничка. Вони називали її «Thesauros», звідси й пішло слово «сейф».

Політики зараз наробили трильйон боргів. Скільки у нас скарбничок-білочок?

Read in other languages

Лист від Вагнера - Люба Катаріно Дрьоге,

Народилася зірка з прекрасним ім'ям Катаріна (грецькою — чиста)

Ця чиста може повалити псевдоканцлера Мерца. Після її промови в Бундестазі ще чинний міністр Габек поспішив до неї та обійняв її.

Хто ця жінка, яка зараз очолює «Зелених»?

Вона дуже цікава. Виросла в селі на вересовій пустці, де селяни рано встають, а півні співають. Там були коні, на яких вона їздила.

Read in other languages

Лист до Porsche: Міф згасає на тлі падіння прибутків

Ваші прибутки падають на 30 відсотків, планується звільнення 1900 співробітників. Міф згасає. Що сталося?

Коли я заробив трохи грошей своїм першим романом «Річ», я купив собі свій перший Porsche. Я любив те клацання, коли зачинялися двері. А коли я повертав ключ зліва від керма, то ревіли шість циліндрів.

Який чудовий звук. Караян колись сказав, що Моцарт теж міг би скомпонувати такий звук.

911-й був ідеальним автомобілем, вершиною німецької інженерної думки. Всередині тісно, їдеш, відчуваючи все «п'ятою точкою».

Read in other languages

Лист від Вагнера до Пісторіуса: критика переговорів та заклики до дій

На жаль, вміст оригіналу більше недоступний. Але звертаючись до Бориса Пісторіуса, автор підкреслює: «Ви – найпопулярніший політик Німеччини. Ви позуєте перед танками, носите светри, як Зеленський, і це круто».

Автор коментує вибух емоцій Пісторіуса на фракційному засіданні СДПН, де той розкритикував переговорників від ХСС/ХДС Добріндта та Фрая, звинувативши їх у відсутності совісті. «Я вам скажу: ці партнери по переговорах були найбільш неприємними. Гуманність, відповідальність – нуль цілих, нуль десятих».

Read in other languages

Лист від Вагнера: Любі шахраї-стрибуни з трампліна!

Отже, і ви теж. Як же я вами захоплювався, коли ви, мов орли, злітали зі стометрових трамплінів. У момент стрибка ви розвиваєте максимальну швидкість 90 км/год – а потім летите і летите.

А тепер з'ясовується, що ви – просто опудала орлів. Костюми норвезьких стрибунів з трампліна були сфальсифіковані. Були додані шви, які створюють більшу підйомну силу. Більше підйомної сили, більша дальність, більше перемог.

Read in other languages

Лист від Вагнера: Дорогий Мерц, дорогий Клінгбайль, ...

Дорогий Фрідріху Мерц, дорогий Ларс Клінгбайль,

Я не можу зазирнути у ваші голови – але, можливо, у ваші серця. Після тижня завершилися попередні переговори. Що ще зондувати – з огляду на цей світ? Що таке допомога по безробіттю, що таке 15 євро мінімальної зарплати, що таке сім відсотків у ресторанах…

Поки Клінгбайль і Мерц вели переговори про ці речі, завжди були присутні ці образи.

Read in other languages