Декількома словами
У статті йдеться про інтерв'ю з бразильським футболістом Алексом Алвесом 2000 року, в якому він розповідає про свою травму, повернення на поле, вивчення німецької мови та віру в повернення Роналдо у футбол.
«Герта» (Берлін) 25 років тому»
– це серія, в якій BILD відтворює історичні статті. Сьогодні ви дізнаєтеся, що хвилювало клуб у 2000 році. Стаття «Алвес: Тепер я справжній берлінець» була опублікована 18 квітня 2000 року в BILD. На гру в суботу проти «ССВ Ульм» «Герта» знову сподівається на 15-мільйонного бомбардира Алекса Алвеса (25). Всього через шість днів після розриву м'язових волокон у грі 1:1 в Кайзерслаутерні бразилець вчора знову розпочав тренування. Після пробіжки на річці Гафель BILD поспілкувався з Турбо-Алексом. Пане Алвесе, ваша травма зажила?
Алвес: «Все йде дуже добре. У всякому разі, після 40 хвилин бігу, стрибків і масажу я не відчуваю болю. Адже це був лише дуже маленький розрив волокон у лівому стегні».
Чи зможете ви знову грати в Ульмі?
Алвес: «Можливо. Якщо я без наслідків переживу наступні спринти та вправи з м'ячем, все можливо. Але я поїду в Ульм тільки тоді, коли буду дійсно в формі».
Останнім часом ви були у чудовій формі. Наскільки болючою є травма?
Алвес: «Найгірше вже позаду. Я не зациклююся на минулому, а завжди дивлюся вперед. Важливо, щоб я не травмувався знову і зміг взяти участь у всіх матчах, що залишилися, за «Герту».
Ви вже забили свій 4-й гол у сезоні потужним ударом у Лаутерні. Чи виведете ви «Герту» до Ліги чемпіонів?
Алвес: «У Кайзерслаутерні мені нарешті вдалося забити дійсно гарний гол, так, як я завжди забивав у Бразилії. Якщо у мене буде така можливість, я заб'ю ще кілька голів. У нас безумовно є все необхідне, щоб виграти останні чотири гри».
Як просувається ваше навчання німецької мови?
Алвес: «З мого переїзду тиждень тому в Груневальд, уроки дійсно приносять задоволення. Я вчуся щодня і хочу через місяць могти нормально спілкуватися зі своїми товаришами по команді. В готелі ніколи не було необхідного спокою. Переїзд в зелену зону став для мене величезним полегшенням. Я почуваюся тут дуже комфортно. Тепер я справжній берлінець».
Нова жахлива травма коліна у суперзірки Роналдо шокувала всю Бразилію. Чи вірите ви в його повернення?
Алвес: «Усі люди в Бразилії люблять Роналдо і хочуть знову бачити його в грі. У цій важкій ситуації він повинен думати про Бога, який дасть йому необхідні сили для повернення. Я також дуже віруючий, майже завжди ношу з собою Біблію».
