Декількома словами
Під час інтерв'ю з молодим німецьким футбольним талантом Паулем Ваннером несподівано з'явився легендарний тренер Герман Герланд, який перервав розмову, щоб відверто висловитись про гравця.
Інтерв'ю з одним із найперспективніших молодих футбольних талантів Німеччини, 19-річним Паулем Ваннером з «Баварії», несподівано набуло курйозного повороту, перетворившись на справжній культовий момент.
Півзахисник, який минулого сезону виступав за «Хайденхайм» на правах оренди з «Баварії», перебуває на прицілі безлічі клубів. За нього змагаються збірні Німеччини та Австрії – Ваннер має подвійне громадянство.
Але раптом до столу, де проходило інтерв'ю, підійшов легендарний тренер Герман Герланд (71 рік). Трохи повільніше, ніж зазвичай – адже колишній наставник «Баварії» (близько 20 років у рекордмайстера, переважно відповідав за молодь) нещодавно переніс операцію на стегні, що його дещо сповільнило.
Герланд відомий своєю прямолінійністю та небажанням прикрашати дійсність. У 2023 році, відповідаючи на запитання про причини свого відходу з «Баварії» та переходу до тренерського штабу збірної U21, він відверто заявив: «У мене були проблеми з Хасаном Саліхаміджичем (тодішнім спортивним директором у Мюнхені). У нас були домовленості, але я помітив: більше говорили, ніж тренували. Просто якась дурня. Довелось зробити висновки...»
Не прикрашати, говорити правду, від душі – таке рідко зустрінеш у сучасному професійному футболі!
До речі, «великодні зайці» – це ласкаве прізвисько для тих, кого Герланд поважає і до кого добре ставиться. Здається, представникам ЗМІ зі стану збірної U21 пощастило потрапити до цієї категорії.
Повернемося до інтерв'ю з Ваннером, яке починалося без Герланда.
На запитання про галас навколо нього:
Ваннер: «Я цього майже не помічаю, концентруюсь тільки на своїй грі та на собі. Усе, що відбувається навколо, до мене не доходить».
Ви могли б поїхати з «Баварією» на клубний чемпіонат світу. Чи не шкодуєте, що обмежилися лише молодіжним Євро U21?
Ваннер: «Зовсім ні! Ми поговорили, і для мене від самого початку було зрозуміло, що я хочу грати на чемпіонаті Європи. Саме тому, що у нас чудова команда, багато чого можливо, і я давно знаю цих хлопців. Це найкращий варіант для мене».
І тут раптом легенда «Баварії» Герланд сів за стіл і висловився максимально чітко.
Складається враження, що ви скоріше «анти-профі»: в той час як багато талантів рано мріють про «Ліверпуль» чи «Барселону», ви, здається, усвідомлено готові зробити крок назад...
Ваннер (сміється): «Ні, «анти-профі» я б не сказав, але...»
Але закінчити Ваннер не встиг. Поява «культового» Герланда! Тренер уже стояв біля столу.
Інтерв'юер: Раз вже ви тут, давайте начистоту, пане Герланд: Ваннер вийде у старті в першому матчі турніру проти Словенії?
Герланд: «Цього ще ніхто не знає. Але зараз я вам ось що скажу! Якби у мене свого часу був такий талант, як у Пауля, я б у його віці, в 19 років, вже зіграв за «Баварію» приблизно 100 матчів...»
Інтерв'юер: Що він робить не так?
Герланд: «Пауль якось був присутній на матчі основної команди «Баварії» в роздягальні. Я тоді схопив його і поговорив про гру проти молодіжки «Хайденхайма», в якій Пауль брав участь і яку ми програли: «Хлопче, слухай сюди: ТИ маєш вирішувати результат гри! З твоїми здібностями ти повинен запитувати «Хайденхайм»: скільки голів мені вам забити, скільки хочете? Три, чотири чи п'ять?» Так! Саме ЦЕ він має робити. Я мушу поводитись з ним жорстко. Хтось має говорити йому правду!»
Значить, він не гратиме?
Герланд: «Здібності, які має Пауль, просто шалені. На тренуванні він чотири рази ідеально забиває лівою ногою і ще п'ять разів правою. Я хочу сказати: кожен сам коваль свого щастя. І Паулю Бог дав стільки таланту, скільки дуже, дуже небагатьом іншим на цій планеті. Можливо, ще Вірц і Мусіала – усе залежить тільки від нього самого. Пауль має додати газу! Але тепер мені потрібно йти, у мене ще справи».
Сказав Герланд і сів за стіл до нас...
Наскільки Ваннер поважає цього старого «зубра», видає реакція самого талановитого гравця! Рот відкритий від здивування, постійно киває на знак згоди. Рідко хто так прямолінійно говорить з нашими молодими гравцями.
«ХТОСЬ МАЄ ГОВОРИТИ ДІТЯМ ПРАВДУ»
Інтерв'юер: Тепер, коли ви все-таки зручно влаштувалися у нас за столом, можемо продовжити розмову. Яким ви бачите майбутнє Ваннера? Пауль адже може грати за Німеччину або Австрію...
Герланд (закочуючи очі): «Десь у світі і я б, напевно, став гравцем збірної. Але я народився в Бохумі, я помру в Бохумі, мене поховають у Бохумі. Хочу сказати: коли деякі таланти розуміють, що для Німеччини їх рівня не вистачає, вони просто їдуть туди, де простіше. Кожен повинен знати, що він робить і який шлях обирає. В тому числі й Пауль! Мені шкода, але хтось же має говорити дітям правду!»
Інтерв'юер: Паулю, що ви думаєте про чітку позицію Герланда, що вам з таким талантом пора нарешті взятися за справу?
Ваннер: «Це добре і позитивно – і він має рацію!»
Герланд (сміється): «Звісно, я маю рацію! Так, тепер мені дійсно час...
Із сердечним «Бережіть себе!» культовий Герланд нарешті зник.
Інтерв'юер: Рука на серці, Паулю – тепер, коли він пішов: таку людину, як Герланд, просто неможливо вигадати?
Ваннер: «Ні в якому разі! Герман – надзвичайний! Він завжди відпускає жарти, але в кожному жарті є й частка правди. У нього стільки знань і досвіду, у нього можна дуже багато чого навчитися – абсолютно авторитетна особистість».
Дійсно – без сердечної «рупоттської» прямоти Герланда у нашій збірній U21 було б удвічі нудніше!
