Декількома словами
ФК "Гафельзе", представляючи село з населенням 5300 осіб, переміг "Локомотив" Лейпциг у матчі плей-оф за вихід до Третьої ліги Німеччини з рахунком 3:0 у додатковий час. Ця звитяга дозволила "Гафельзе" піднятися у класі, тоді як іменитий лейпцизький клуб знову залишився без професійного футболу.
У Німеччині сталася справжня футбольна сенсація: клуб «Гафельзе», що представляє село з населенням лише 5300 осіб, вийшов до Третьої ліги, здолавши у перехідних матчах сезону 2024/2025 іменитий «Локомотив» з Лейпцига. Після нічиєї 1:1 у першій грі, у матчі-відповіді 1 червня 2025 року «Гафельзе» здобув переконливу перемогу з рахунком 3:0 у додатковий час.
Поєдинок на мініатюрному стадіоні «Вільгельм-Лангрер» (дозволена місткість – лише 2300 місць) вважався грою підвищеного ризику. Це було пов'язано, зокрема, з поведінкою вболівальників. На стадіон прибули 600 фанатів гостей, які вивісили банер «Молоді, саксонці, готові до насильства», а ще близько 150 приєдналися до «маршу фанатів». Поліція вжила безпрецедентних заходів безпеки: над ареною кружляв вертоліт, біля стадіону припаркували два водомети, а також задіяли близько шести сотень правоохоронців. Це означало, що на десять мешканців Гафельзе припадав приблизно один поліцейський.
Основний час гри закінчився без голів. Обидві команди мали моменти: у «Гафельзе» м'яч після штрафного влучив у стійку, а голкіпер гостей Наумманн продемонстрував відмінну реакцію. За десять хвилин до фінального свистка «Локомотив» залишився вдесятьох – червону картку (другу жовту) отримав Домброва. У компенсований час Наумманн у неймовірному стрибку врятував свою команду від поразки, перевівши гру у додатковий час.
В овертаймі «Гафельзе» був бездоганним. На 95-й хвилині капітан команди Юліус Дюкер (29 років), який у 2023 році повернувся до Німеччини з індійської ліги, відкрив рахунок. А вже під завісу додаткового часу Марко Іліч (109-а хвилина) та Лоренцо Пальдіно (114-а хвилина) своїми голами закріпили перевагу, довівши рахунок до 3:0.
Ця історична перемога дозволила клубу «Гафельзе» повернутися до професійного футболу, де він востаннє виступав у Другій Бундеслізі в сезоні 1990/91. Для «Локомотива» з Лейпцига – першого чемпіона Німеччини (як клуб VfB), двічі володаря Кубка, тричі віце-чемпіона НДР та фіналіста Кубка володарів кубків 1987 року – це чергове розчарування. Після двох банкрутств та відродження з одинадцятої ліги у 2004/2005 роках, клуб вже 25 років не може повернутись до професійного статусу. Цього разу мрія знову не здійснилася.
Загалом арбітр матчу показав чотири червоні картки: три гравцям «Лейпцига» та одну – гравцю «Гафельзе».
