Збій на ZDF: Подвійний коментар під час матчу

Збій на ZDF: Подвійний коментар під час матчу

Декількома словами

Під час трансляції футбольного матчу Кубка Німеччини між «Штутгартом» та «РБ Лейпциг» на каналі ZDF стався технічний збій. Глядачі протягом кількох хвилин чули коментатора Олівера Шмідта з подвоєнням та затримкою. Коментатор вибачився в прямому ефірі, а проблему швидко усунули. Інцидент викликав обговорення та скарги у соціальних мережах.


Що ж там сталося? Телеглядачі, які дивилися напружений матч Кубка Німеччини між «Штутгартом» та «РБ Лейпциг» у прямому ефірі на каналі ZDF, раптом почули коментатора Олівера Шмідта двічі та з часовою затримкою, починаючи з 66-ї хвилини гри.

Кожен коментар Шмідта повторювався з інтервалом у дві–три секунди. Незадовго до 70-ї хвилини Шмідт особисто вибачився перед глядачами: «Якщо звук доходить до вас не повністю та не у звичній якості, ми просимо вибачення».

Він додав: «Можливо, хтось навіть зрадіє, якщо коментатора не чути чітко. Ми ще не знаємо, в чому причина, продовжуємо працювати над цим і обіцяємо виправити ситуацію».

Останнє зауваження Шмідта: «Принаймні, сподіваюся, зображення чітке».

Проблеми зі звуком були усунені трохи більше ніж за три хвилини. Тим не менш, численні вболівальники скаржилися на подвійний коментар у мережі X (колишній Twitter), висловлюючи своє невдоволення технічним збоєм під час трансляції важливого футбольного поєдинку.

Read in other languages

Про автора

Павло - журналіст, що спеціалізується на висвітленні міжнародних подій та геополітики. Його статті відзначаються глибоким розумінням міжнародних відносин, аналізом зовнішньої політики України та прогнозами щодо майбутніх подій. Він часто коментує події на міжнародній арені, виступаючи в якості експерта.