Трір (Рейнланд-Пфальц)

Під час кавування з тістечками виникла легка паніка: посеред жвавого головного ринку раптово на зовнішні столики одного з місцевих закладів налетів величезний рій комах. Речник поліції повідомив: «Близько 16:45 до диспетчерської надійшло повідомлення про великий рій комах у районі головного ринку. Спочатку припускали, що це можуть бути шершні».

Серед відвідувачів популярної серед туристів історичної площі почалося хвилювання. Натомість рій спокійно осів на ящику з меню ресторану в Червоному будинку, одній із визначних пам'яток міста, заснованого римлянами в Рейнланд-Пфальці. Для захисту перехожих поліція та пожежна служба широко перекрили територію.

Поліція повідомила: «Після консультацій з відповідальним природоохоронним органом швидко вдалося заспокоїти ситуацію: рій виявився не шершнями, а місцевим бджолиним роєм». Бджоли не цікавилися ні меню закладу, ні тим, щоб когось вкусити, а лише своєю маткою. Вона, шукаючи новий дім для себе та своєї сім'ї, заблукала в центрі міста, а бджоли сліпо пішли за нею. Пасічник зібрав тварин і відвіз їх у безпечне місце у вулику.