Платіжна картка, яка мала б запобігти нецільовому використанню державних виплат біженцями в Німеччині, на практиці виявилася неефективною. Спочатку планувалося обмежити зняття готівки сумою до 50 євро та повністю унеможливити міжнародні перекази.

Однак, схоже, обидва ці обмеження легко обійти за допомогою простих хитрощів. Це виявив мер міста Лангенфельд у федеральній землі Північний Рейн-Вестфалія (NRW), який висловив своє обурення з приводу реалізації системи платіжних карток у гнівному листі.

У листі до міністра у справах біженців землі NRW Жозефіни Пауль (Партія "Зелених"), мер Франк Шнайдер (ХДС) описує впровадження платіжних карток у найбільшій федеральній землі Німеччини як "погане, ба більше – катастрофічне".

За його словами, у нинішньому вигляді платіжна картка "не має жодного регулюючого ефекту". Головною "слабкістю", як пише муніципальний політик, виступаючи також від імені своїх колег-мерів з округу Меттман, є функції SEPA-переказів на картці.

ФУНКЦІЇ SEPA УНАОЧНЮЮТЬ ШАХРАЙСТВО

Шнайдер пише: "Можливості обходу для отримання готівки через власний чи сторонній рахунок, з якого потім необмежено знімається готівка, або здійснення закордонних переказів, які мали бути виключені, повністю нівелюють усе регулювання".

Мер Лангенфельда Франк Шнайдер (62 роки, ХДС) спочатку "дуже хотів запровадити" платіжну картку, але тепер вважає за краще цього не робити.

Річ у тім, що хоча платіжна картка не пов'язана з банківським рахунком, вона дозволяє переказувати кошти на інші рахунки – наприклад, щоб власники картки могли оплачувати шкільні обіди своїх дітей. Проте багато хто також має власні поточні рахунки в Німеччині, на які вони можуть переказувати гроші з платіжної картки, а потім знімати їх у звичайному режимі в банкоматі. Хто не має свого рахунку, користується рахунками друзів або родичів. Використовуючи цей простий "обхідний шлях", стає можливим також перенаправлення коштів або їх зняття за кордоном.

МІНІСТР ВІДХИЛИЛА СКАСУВАННЯ ФУНКЦІЙ SEPA

На думку уряду землі Північний Рейн-Вестфалія, зловживання функцією переказів можна запобігти шляхом блокування або розблокування певних банківських реквізитів. Однак, як критикує мер Шнайдер, для муніципалітетів це означає гігантський додатковий обсяг роботи: "На мою думку, функціонал SEPA має бути повністю скасований".

Але саме це відповідальний міністр і відкидає. У відповідному листі голові міської адміністрації йдеться, що якби функції SEPA були видалені, "зацікавлені особи не змогли б більше адекватно брати участь у суспільному житті".

Міністр у справах біженців NRW Жозефіна Пауль (43 роки, Партія "Зелених") поки що відмовляється від видалення функції переказів.

Як буде далі? Принаймні, в Лангенфельді платіжної картки для біженців поки не буде.

Ситуацію може змінити лише новий закон з Берліна. Партії ХДС і СДПН у своїй коаліційній угоді домовилися про повсюдне запровадження платіжної картки: "Ми хочемо, щоб платіжна картка застосовувалася по всій Німеччині, і будемо припиняти можливості її обходу".