
Декількома словами
У німецькому місті Дортмунд двоє 12-річних хлопців, граючись біля залізничних колій, спричинили екстрене гальмування потяга. Інцидент обійшовся без жертв. Федеральна поліція Німеччини розслідує цей випадок та застерігає про небезпеку перебування на залізниці.
ДОРТМУНД, Німеччина – Серйозний інцидент стався минулої неділі, 26 травня, у Дортмунді, де двоє 12-річних хлопчиків опинилися у смертельній небезпеці, граючись біля залізничної колії.
Інцидент змусив машиніста регіонального експреса RE1 застосувати екстрене гальмування після того, як підлітки вийшли на колію в пошуках м'яча, що закотився. На щастя, потяг встиг зупинитися вчасно, і ніхто не постраждав.
Близько 19:30 машиніст повідомив про подію до відділення Федеральної поліції в Дортмунді. Він попросив хлопчиків зайти у потяг, щоб швидко залишити небезпечну зону. На головному вокзалі Дортмунда машиніст передав дітей прибулому наряду Федеральної поліції.
Співробітники поліції зв'язалися з батьками підлітків. Після того як законним представникам роз'яснили всю небезпеку перебування на залізничних об'єктах, діти змогли вирушити додому. Федеральна поліція розпочала розслідування за фактом небезпечного втручання у залізничний рух.
Федеральна поліція наполегливо застерігає про ризики, пов'язані з перебуванням у районі залізничних колій. Сучасні потяги часто стають чутними тільки тоді, коли може бути вже надто пізно. До того ж, вони не можуть звернути з рейок. Крім безпосередньо руху потягів, смертельну небезпеку становлять також елементи інфраструктури, такі як струмопровідні частини та опори. Через повітряний потік від потягів, що проїжджають, предмети на краю платформи можуть почати рухатися. Безпечну лінію на платформі слід перетинати лише після повної зупинки потяга.