
Декількома словами
У Словенії в місті Севниця, де народилася Меланія Трамп, викрали її бронзову статую. Поліція розслідує інцидент зі спиляним пам'ятником, який, за словами художника, був карикатурою та критикою імміграційної політики. Хоча місцеві жителі не схвалювали статую, вони засудили її викрадення.
У словенському місті Севниця, на батьківщині колишньої Першої леді США Меланії Трамп, невідомі викрали її бронзову статую. Скульптура була спиляна біля основи.
За даними поліції, про зникнення арт-об'єкта стало відомо 13 травня. Наразі правоохоронці проводять розслідування.
Це вже не перший випадок вандалізму щодо зображень Меланії Трамп у Словенії. У 2019 році невідомі особи підпалили її повнорозмірну дерев'яну скульптуру, розташовану також неподалік Севниці. Викрадена бронзова статуя, встановлена у 2020 році, була точною копією тієї дерев'яної версії.
Автори скульптури, американський концептуальний митець Бред Дауні та словенський митець Рок Пахор, називали її "карикатурою". За словами Дауні, робота була своєрідним коментарем до жорсткої імміграційної політики Дональда Трампа і мала нагадувати, що його дружина сама є іммігранткою. Меланія Трамп (у дівоцтві Меланія Кнавс) народилася в Севниці, а у 90-х роках переїхала до Нью-Йорка, де працювала моделлю та познайомилася з майбутнім чоловіком.
Бронзова копія стояла на високому пні та "махала" у бік рідного міста Меланії. На відміну від дерев'яного оригіналу, який був розфарбований у блакитний колір (сукня, як на інавгурації Дональда Трампа у 2017 році), бронзова версія не мала кольору.
Цікаво, що викрадення бронзової статуї, схоже, не стало значною втратою для місцевої громади. Як повідомили у муніципалітеті Севниці, багато місцевих жителів ставилися до скульптури скептично, і "такою інтерпретацією образу Першої леді США ніхто не пишався".
Попри це, місцева влада засудила акт крадіжки, наголосивши на важливості поважного ставлення до всіх людей, особливо до публічних осіб.