Декількома словами
У США верховний суддя Генрі М. Ньюкірк помилково оголосив Алтона Олівера, обвинуваченого у вбивстві, винним, забувши слово "не". Присяжні оперативно виправили його, після чого суддя вибачився та зачитав правильний вердикт — невинен. Інцидент підкреслює важливість кожного слова у судочинстві.
У окрузі Фултон, штат Джорджія, стався незвичайний інцидент у залі суду, коли верховний суддя Генрі М. Ньюкірк випадково оголосив обвинуваченого у вбивстві, Алтона Олівера, винним. Помилка сталася через те, що суддя необережно пропустив ключове слово «не» під час оголошення вердикту, що на кілька шокуючих секунд викликало повне замішання серед присутніх.
Інцидент, який міг обернутися катастрофою для 26-річного Алтона Олівера, стався під час оголошення вироку у справі про вбивство офіцера поліції Джеймса Томаса-молодшого, який був не при виконанні службових обов'язків. У 2022 році, повертаючись додому з роботи рано вранці, Олівер зіткнувся з чоловіком в автомобілі, який неодноразово чіплявся до нього та пропонував сексуальні послуги. Олівер, побоюючись за свою безпеку, вистрілив у нападника, який пізніше виявився 24-річним заступником шерифа.
Незважаючи на те, що в Джорджії існує смертна кара, прокурори не вимагали її застосування, визнаючи ймовірність самозахисту. Однак Оліверу загрожувало тривале тюремне ув'язнення.
Після дев'ятигодинної наради присяжні, що складалися з 12 осіб, дійшли висновку про невинуватість Олівера. У напруженій атмосфері суду суддя Ньюкірк почав зачитувати рішення, заявивши, що присяжні дійшли висновку, що обвинувачений «винний за всіма шістьма пунктами обвинувачення». Після миттєвого шоку члени журі втрутилися з здивованим вигуком «Що?!»
«Хіба я не сказав "не"?» — запитав суддя, усвідомивши свою обмовку. З вибачливим смішком він швидко виправився: «Вибачте. Ми, присяжні, вважаємо обвинуваченого невинуватим». Олівер, який раніше притягувався лише за дрібні порушення ПДР, не зміг стримати емоцій. Дві жінки поруч з ним обійняли його, витираючи сльози.
Наразі невідомо, чи матиме ця серйозна помилка якісь наслідки для судді Ньюкірка під час такого важливого судового процесу.
