Карола Вольф та її партнер Аксель Г. щасливо усміхаються в камеру. Пара у круїзі, насолоджується відпочинком у чудовій атмосфері. Тепер колишнього фахівця з реклами немає в живих. Він помер після перебування в клініці Зігмарінгена. Чи помер 71-річний чоловік через дедалі більший дефіцит догляду? Поліція проводить розслідування. Аксель Г. отримував допомогу після інсультів.
Їй було лише 17 років, вона проходила професійне навчання. Щоранку Марла Х. ходила по безлюдній польовій дорозі, щоб дістатися до роботи. Але її вбивця також знав цю дорогу. Тут він її перехопив, холоднокровно вистріливши юній дівчині в обличчя!
Берлін – Занадто повільна для поліції, занадто швидка на злочин!
Коли кар’єра Марлен Г. (28) у кримінальній поліції опинилася під загрозою через 14 зайвих секунд на спортивному тесті з подолання перешкод, вона, за версією слідства, зробила поліцейському із секундоміром аморальну пропозицію: секс або смачна вечеря!
Тепер жінка постала перед судом. Районний суд Тіргартен. Майбутня охоронниця порядку опинилася на лаві підсудних за спробу підкупу.