Катя Ебштейн святкує ювілей: «80 років? Це лише цифра!»

Катя Ебштейн святкує ювілей: «80 років? Це лише цифра!»

Декількома словами

Катя Ебштейн, відома німецька співачка та акторка, святкує 80-річний ювілей. Незважаючи на поважний вік, вона продовжує активно працювати, надихати людей своєю творчістю та небайдужою громадянською позицією. Співачка ділиться роздумами про життя, важливість демократії та необхідність протистояти брехні у сучасному світі. Вона планує відсвяткувати день народження в колі друзів та продовжує працювати над новими проєктами.


Є артисти, які приходять і зникають, а є ті, хто залишаються назавжди.

Катя Ебштейн, безсумнівно, належить до останніх. Своїм унікальним голосом, незабутніми піснями та неповторною харизмою вона зворушила серця багатьох поколінь.

Пісня «Wunder gibt es immer wieder» (Дива трапляються знову і знову) принесла Каті Ебштейн світову славу на пісенному конкурсі Євробачення в Амстердамі в 1970 році. Вона посіла третє місце. Це повторилося наступного року з піснею про навколишнє середовище «Diese Welt» (Цей світ). У 1980 році – друге місце з піснею «Theater» (Театр).

Справжнє диво – вона сама: людина з великим серцем, принципами та пристрастю, яка виходить далеко за межі музики.

Катя Ебштейн у липні 2024 року на прем'єрі мюзиклу «Oktoberfest: The Musical. Beinah wahr» (Октоберфест: Мюзикл. Майже правда).

У неділю Каті Ебштейн виповнюється 80 років.

Основою її 55-річної творчості є різноманітні сцени: концерт, театр, мюзикл, література, декламація та політичне кабаре. Вона також займалася волонтерською діяльністю, працюючи з молоддю та дітьми з неблагополучних сімей.

У суботу їй виповнюється 80 років. У розмові з журналістами Катя Ебштейн розповіла: «80 років? Це лише цифра. Моя робота – це еліксир, і поки я не розвалюся, я цього не помічаю».

Катя Ебштейн у 1973 році. Тоді їй було 32 роки.

Ебштейн часто згадує свого покійного чоловіка.

Гучного святкування ювілею не буде. Вона каже: «Я завжди віддавала перевагу непарним дням народження!» Замість цього буде спокійний день у Верхній Баварії, де живе співачка та акторка. «Я піду поїсти з кількома хорошими друзями, і ми добре поговоримо». Святкування здається їй неправильним. Вона відчуває, що «влаштовувати вечірку в цій ситуації світового болю – це ніби війни не вирують у нас над головами, це неможливо».

Звичайно, вона також думає про свого чоловіка Клауса Юбералла, який помер у 2008 році.

Катя Ебштейн зі своїм другим чоловіком Клаусом Юбераллом (✝83). Пара одружилася в 1979 році.

Ебштейн: «Якесь святкування, безумовно, ще відбудеться, навіть якщо це ще не конкретно». Раніше вона любила збирати друзів, хоча її чоловік і не любив дні народження. «Зрештою, він дуже радів зустрічі з друзями, яких давно не бачив».

Режисер і продюсер Клаус Юбералл досі є важливою частиною життя Каті Ебштейн. Артистка каже: «Він був моєю людиною на все життя, і його смерть стала переломним моментом для мого подальшого існування. І все ж треба продовжувати, його не вистачає на всіх рівнях».

Катя Ебштейн і Клаус показали свій будинок на острові Амрум (Північна Фризія) у репортажі.

Раптом вона все ж замислюється про 80: «Якщо покласти цифру 8 навхрест, вона символізує нескінченність. Прекрасна візія, але нереальна, адже це означає провести коротший кінець життя якомога змістовніше, намагатися зробити свій внесок за межами власного горизонту». Її турбує світова політична ситуація: «У такі часи, коли брехня зводиться в ранг правди, у світі так багато потрібно зробити».

Також політично активна Ебштейн

Тож вона бере на себе відповідальність! Адже Ебштейн завжди була відома своєю політичною позицією. Її дитинство було позначене післявоєнним часом і втечею, і світовий біль супроводжує її донині: «Просто абсурдно, коли доводиться казати, що так звана «холодна війна» в Європі була майже раєм порівняно з сьогоднішньою глобальною невизначеністю. Часи раю минули».

Вона залишається оптимісткою: «Але у всьому поганому є також шанс: чи зможемо ми здійснити перехід до позитиву, чи підемо ще більш згубними шляхами. Тут йдеться про відповідальність кожного з нас за цю чутливу рослину демократію. У нас немає нічого кращого! Ми повинні повністю переосмислити себе, зосередитися на головному, щоб остаточно не втратити свою впевненість».

Катя Ебштейн у своєму будинку поблизу Гольцкірхена в жовтні 2023 року.

Турбота про суспільство є рушійною силою та мотивацією для Ебштейн: «Без роботи людина тупіє», – переконано каже вона. Вона складає літературні програми, щоб надихати людей і формувати власну думку, надавати сміливості. Вона каже: «Я рада, що люди знову виходять на вулиці за демократію, проти антисемітизму та цієї всієї правої маячні».

Катя Ебштейн і у свої 80 років не думає про те, щоб зупинятися.

12 і 13 березня Катя Ебштейн представить свою програму «Берлін – попри все» у столиці. «Вона охоплює 80 років німецької історії, від початку 20-х років до нацистської епохи і до сьогодні. Це заклик усвідомити, звідки ми походимо і куди йдемо».

Не лише завдяки своїй музиці, а й завдяки глибокому зв'язку з людьми вона залишається автентичною та завжди близькою до публіки.

Read in other languages

Про автора

Олена - досвідчена журналістка-розслідувачка, що спеціалізується на викритті корупційних схем у вищих ешелонах влади. Її репортажі відзначаються глибоким аналізом, ретельним збором фактів та сміливістю у висвітленні резонансних тем. Вона не боїться ставити незручні запитання та доводити свої розслідування до кінця, навіть якщо це становить загрозу її безпеці.