Чемпіонат світу з футболу 2006

Завершився процес «Літньої казки» проти Цванцігера щодо домашнього ЧС-2006

Майже через десять років розділ справи «Літньої казки» для Тео Цванцігера (79) завершився в суді!

Земельний суд Франкфурта припинив провадження проти колишнього президента Німецького футбольного союзу (DFB) у середу – в обмін на виплату 10 000 євро благодійній організації. Провини не було встановлено.

Read in other languages

Скандал у суді щодо ЧС-2006: Суддя атакує Нірсбаха

Незадовго до завершення судового процесу у справі «Літньої казки» (Sommermärchen), що тривав 13 місяців, у четвер у Франкфуртському земельному суді стався скандал.

Спочатку прокуратура Франкфурта відхилила пропозицію про закриття справи проти колишнього президента Німецького футбольного союзу (НФС) Тео Цванцігера (79 років) за умови сплати 5000 євро та раптово зажадала сплати 25 000 євро. Після цього суддя Єва-Марія Дістлер та обвинувачений Цванцігер виступили з критикою на адресу іншого колишнього очільника НФС Вольфганга Нірсбаха (74 роки).

Read in other languages

Футбольний тиждень: Посмертне виправдання для Беккенбауера

Зруйнована літня казка

16 жовтня 2015 року журнал Spiegel опублікував статтю під назвою «Зруйнована літня казка». Йшлося про «імовірно куплений Чемпіонат світу 2006 року». Уже на 3-й сторінці журналу стверджувалося: «Підозра перетворилася на впевненість».

Read in other languages

Поворот у справі «Літньої казки»

Чи настане швидкий кінець процесу «Літньої казки»?

Провадження проти колишнього президента Німецького футбольного союзу (DFB) Тео Цванцігера (79) за підозрою в ухиленні від сплати податків у великих розмірах має бути припинено за рішенням Франкфуртського земельного суду за умови сплати 5000 євро на благодійні цілі. Таку пропозицію висунула головуюча суддя Єва-Марі Дістлер.

Read in other languages