Декількома словами
Судовий процес щодо можливих фінансових порушень під час організації ЧС-2006 у Німеччині наближається до кінця. Під час слухань суддя різко розкритикувала поведінку колишнього президента НФС Вольфганга Нірсбаха, порівнюючи її з поведінкою іншого обвинуваченого, Тео Цванцігера. Суд запропонував закрити справу Цванцігера за умови сплати 10 000 євро, що значно менше за суму, сплачену раніше Нірсбахом, та вимоги прокуратури. Остаточне рішення очікується найближчим часом.
Незадовго до завершення судового процесу у справі «Літньої казки» (Sommermärchen), що тривав 13 місяців, у четвер у Франкфуртському земельному суді стався скандал.
Спочатку прокуратура Франкфурта відхилила пропозицію про закриття справи проти колишнього президента Німецького футбольного союзу (НФС) Тео Цванцігера (79 років) за умови сплати 5000 євро та раптово зажадала сплати 25 000 євро. Після цього суддя Єва-Марія Дістлер та обвинувачений Цванцігер виступили з критикою на адресу іншого колишнього очільника НФС Вольфганга Нірсбаха (74 роки).
Контекст:
Справу проти Нірсбаха було закрито у вересні 2024 року за умови сплати 25 000 євро. Проте суддя Дістлер наголосила, що платіж Нірсбаха мав би бути значно вищим, ніж Цванцігера. Коментуючи вимогу прокуратури щодо 25 000 євро, Дістлер заявила: «Суд оцінює поведінку Тео Цванцігера та Вольфганга Нірсбаха абсолютно по-різному».
Суддя пояснила, що сума понад 10 000 євро для Цванцігера була б несправедливою у порівнянні. У той час як Цванцігер завжди поводився проактивно, виступ Нірсбаха в суді був «ганебним», «негідним» та «нешанобливим». Нірсбах поводився в суді так, ніби «він нічого не тямить», різко розкритикувала Дістлер.
Окрім Цванцігера та Нірсбаха, перед земельним судом спочатку мав відповідати і колишній генеральний секретар НФС Горст Р. Шмідт (83 роки). Справу Шмідта було виділено в окреме провадження влітку минулого року за станом здоров'я. Усі троє обвинувачених завжди категорично відкидали звинувачення.
На думку суду, під час процесу не підтвердилися звинувачення прокуратури в тому, що НФС неправомірно задекларував платіж у розмірі 6,7 мільйона євро світовій федерації ФІФА у квітні 2005 року як виробничі витрати роком пізніше, тим самим ухилившись від сплати податків на суму 13,7 мільйона євро.
Сама прокуратура оцінює це інакше, але зменшила можливу суму збитків лише до приблизно 2,7 мільйона євро. «Це близько 20 відсотків», — сказала Дістлер. Це також має бути враховано при визначенні розміру грошового стягнення. Суд погодився б на закриття справи «за умови сплати 10 000 євро. Більшу суму ми не вважаємо доречною», — заявила Дістлер.
Учасники процесу тепер обговорять цю пропозицію поза межами зали суду. Очікується, що процес незабаром завершиться.
