Декількома словами
У статті йдеться про критику Говарда Карпендейла щодо творчості та сценічного образу Гелене Фішер, зокрема щодо її хіта «Atemlos» та надмірного акценту на сексуальності на сцені. Карпендейл вважає, що цей хіт змінив німецьку музичну сцену не в кращу сторону, а особистість Фішер зробила пісню популярною. Він закликає співачку зосередитися на своєму таланті та харизмі, а не на сексуальності.
Карпендейл критикує Гелене Фішер
Вони дружать роками, співали кілька дуетів. Але в актуальному подкасті Говард не може стриматися від насмішок: Карпендейл нападає на Гелене! Понад 40 років він захоплює хітами, такими як «Ti amo» і «Hello Again», і продав понад 65 мільйонів платівок. Але в актуальній розмові в подкасті стає зрозуміло, що Карпендейл незадоволений музичним ландшафтом. І, схоже, Гелене також бере в цьому участь – принаймні її найбільша пісня. Говард сказав: «Якби інша співачка заспівала її, це стала б звичайною піснею. З Гелене «Atemlos» стала хітом». «Вона не мала жодного хіта, незважаючи на величезний успіх, а лише посередні пісні, і раптом з’явилася «Atemlos». (…) Я скажу чесно, це була хороша пісня, але не сенсаційна – але вона заразила Німеччину на кілька років», – сказав Карпендейл у подкасті «Hotel Matze».
Проблема: за словами Карпендейла, мелодія назавжди змінила шлягерний ландшафт – і не в кращу сторону. Гелене Фішер перетворилася на вамп на сцені. «З початком Гелене Фішер бас-барабан почав ставати дуже важливим. Я божеволію. Це найнижча форма груву, яка взагалі існує». «Atemlos durch die Nacht» (2013) продалася тиражем понад 1 мільйон копій, що зробило Гелене суперзіркою. У 2026 році вона гратиме на найбільших стадіонах (іноді навіть 2 рази поспіль в одному місті) у Німеччині, Австрії та Швейцарії, щоб показати свій незмінний успіх – отже, вона не могла зробити так багато неправильно. Карпендейл: «Жанр мертвий».
Звісно, хіт Гелене копіювали багато артистів. Формула успіху відтепер: танцювальні хіти замість затишних шлягерів. Для співака це нестерпно: «Це так зашкодило німецькій музиці, що цей жанр мертвий». Але: ««Atemlos» ніколи б не стала хітом, якби її не заспівала Гелене. Її особистість стала вирішальною в тому, що вона стала такою великою. Вона може цим пишатися», – додав Карпендейл. І далі: «Гелене для мене вже багато років є абсолютним феноменом у німецькій індустрії розваг». Фішер робить ставку на свій голос – і свою сексуальність. Мокре волосся, танцівниці, що розляглися на підлозі: Гелене на «Schlagerchampions» у Берліні.
Карпендейл: «Ви не повинні продавати секс на сцені».
Карпендейл критично ставиться до оптичних змін Фішер у подкасті. Карпендейл: «Гелене, я люблю тебе, і я робив з тобою дуети, ти така крута людина, але (…) раптом у тебе з’явилося відчуття, як у багатьох американських артистів: я повинна стати набагато сексуальнішою. Ти сексуальна, я думаю, жоден чоловік не відмовиться від тебе, але ти не повинна продавати секс на сцені». Чи задихнеться Гелене від цих слів? Досить скромна, завжди гарна: Гелене Фішер (тоді 24) на гала-концерті Хосе Каррераса (78). Карпендейл додав: «Гелене не потрібно намагатися бути особливо сексуальною на сцені. Їй це не потрібно. Вона і так красива і чудова жінка. Я щиро бажаю їй, щоб вона й надалі робила ставку на те, що робило її такою особливою: талант, харизму і клас – і щоб вона ніколи не піддавалася тиску доводити щось за допомогою «Sex sells». Їй це не потрібно».
