Він – одна з найбільших зірок телеканалу. І став найбільшим сюрпризом на 75-річчі ARD.

Завдяки культовому серіалу «Даллас» (1978–1991), який з 1981 року бив рекорди глядацької аудиторії і в Німеччині, викликаючи щовівторка істерію у вітальнях по всій країні, Патрік Даффі в ролі Боббі Юінга остаточно став світовою зіркою. У суботу ввечері він був почесним гостем на великому ювілейному шоу телеканалу.

З якими почуттями він приїжджає до Німеччини? Патрік Даффі сказав: «Це складне питання, адже почуття, які виникають після прибуття до Німеччини, зводяться до одного: чому мене взагалі досі запрошують до Німеччини?»

Він, звісно, знає, що скромничає. «Я думаю, я тут, тому що наш серіал був таким популярним у Європі, зокрема й у Німеччині. І те, що він досі популярний, для всіх нас, хто брав участь у «Далласі» і ще живий, справді неймовірно. Те, що Лінда Грей (Сью Еллен), Стів Кеналі (Рей Креббс), Шарлін Тілтон (Люсі) і я – що ми всі досі актуальні, що люди нас впізнають і хочуть бачити, – це неймовірно, чи не так? Але, ймовірно, ми всі також були корисні для бізнесу телеканалу».

Він сміється тим самим сміхом на мільйон доларів, який ми знаємо від його телевізійного брата Джей Ара Юінга (Ларрі Гегмен, †81). Невдача Даффі: «На жаль, люди тут ніколи не пропонували мені акцій чи чогось подібного. Я мав би володіти частиною цього телеканалу».

Зеніт «Далласа» минув понад 40 років тому. Як це – постійно згадувати себе молодшим? Даффі: «Більшість людей проживають своє життя, не маючи потреби робити це. Їм не нагадують постійно, якими молодими вони колись були. Ми, актори, мусимо адаптуватися – і, сподіваюся, всі адаптуються. Я дуже пишаюся тим, що мені вже 76 років. І я думаю собі: „Ну добре, просто подивися, чого ти вже досяг за 76 років...“ Я дуже вдячний за своє життя. Але я думаю, багатьом людям може бути важко постійно згадувати. Особисто я дуже цим насолоджуюся».

Патрік Даффі став відомим завдяки серіалу «Людина з Атлантиди» (1976–1978) і всесвітньо відомим завдяки «Далласу» (1978–1991).

Патрік Даффі на рік старший за ARD. У чому його секрет? «Я виглядаю так, як виглядаю у 76 років».

Він каже: «Треба бути вдячним за своє життя в будь-якому віці, тому що будь-що може статися будь-коли. Але коли ти досягаєш певного віку, як я, ти прокидаєшся щодня і вдячний за те, що взагалі прокинувся. Саме таким я і є».

Найефектніше повернення в історії телебачення: після того, як Патрік Даффі загинув як Боббі Юінг у фіналі 8 сезону 1985 року, рейтинги 9 сезону різко впали. Через рік він повернувся під душем – його дружині Памелі смерть у серіалі лише наснилася.

Патрік Даффі досліджує історію своєї родини

Які плани у Патріка Даффі на майбутнє? «Я буду продюсувати годинний спецвипуск, у якому повернуся до Ірландії та досліджу історію своєї родини. Мій дід приїхав з Ірландії, емігрував до США, а приблизно через шість місяців моя бабуся приїхала за ним із трьома дітьми. Мій батько тоді ще не народився, він був одним із 13 дітей. Він народився в Америці й ніколи не їздив до Ірландії. Тож тепер я несу цей факел родини далі – і повертаюся до Ірландії. Будинок, у якому виріс мій дід, досі стоїть».

У часи, коли відносини між Америкою та Європою напружені, Патрік Даффі посилається на своє коріння – в Європі. «Мені не потрібно відкривати для себе любов до Європи. Я люблю все в Європі. Європа – це наша спадщина. Якщо ви не корінний американець, ваша національність завдячує іншому місцю. Моя батьківщина – Ірландія, а інші люди приїхали з інших частин світу. Я думаю, важливо усвідомлювати шлях людства та власний внесок у цю довгу подорож, звідки прийшли люди».