Берлін – Ми до цього звикли.

Вбивства і насильницька смерть ніколи не були такими буденними, як сьогодні в Берліні. Раніше ніж був на кухні, сьогодні він на вулиці. І в епіцентрі цього бою стоять наші поліцейські, яких переслідує ненависть і які постійно перебувають у небезпеці для життя. Як взагалі таке можна витримати?

Візьмемо останній жахливий приклад: у суботу о 16:10 двоє чоловіків заходять на станції Kaiserdamm в метро. Один з них, 43-річний сирійський прохач притулку, на ім'я Шаді, трохи згодом нападає з кухонним ножем на 29-річного берлінця Стіва Х., який сидить у вагоні. Він вдаряє його в серце, Стів помирає на платформі Sophie-Charlotte-Platz.

Вбивця вибігає нагору на вулицю Шлоссштрассе. На розі Кнобельсдорфштрассе двоє патрульних поліцейських хочуть його зупинити. Він кидається на них з кухонним ножем. Один з офіцерів стріляє в нього, наступного ранку він помирає від отриманих вогнепальних поранень.

Офіцер тепер повинен жити з тим, що застрелив людину. Він був молодий, його життю загрожувала небезпека, як і багатьом іншим на Шлоссштрассе. Він повинен був за частки секунди вирішити, як найкраще зупинити сирійця.

Він, очевидно, опинився в ситуації, схожій на ту, в якій опинився поліцейський Рувен Лаур, який 31 травня 2024 року був підступно зарізаний афганцем Сулейманом Атаї на ринковій площі Мангейма. Колеги в Мангеймі не встигли вчасно вистрілити в Атаї, тому Лаур мусив померти.

Отже, це тепер є цілком нормальною службою охорони порядку для поліції в Німеччині: непідготовленим зіткнутися з розлюченими вбивцями і зупинити їх, маючи звичайне спорядження з патрульної машини. Але базова підготовка поліції взагалі не розрахована на те, щоб можна було впоратися з цим божевіллям.

Ми притупилися, вбивство в метро в суботу зникне з нашої спільної пам'яті через кілька днів. Але поліцейський, який стріляв у сирійця, не зможе забути цей день усе своє життя.

Навантаження на поліцейську професію сьогодні є найвищим з 1949 року. І поліцейським доводиться мати справу не лише з вбивцями і терористами. Це ненависть, яка виливається на них з кожної демонстрації лівих екстремістів або палестинців. Їх ображають, висміюють, зневажають і б'ють. І навіть насильство, з яким вони стикаються у повсякденній службі від громадян, вже не є нормальним.

Усе це відомо. Чи будемо ми просто сприймати такий розвиток подій? Що буде далі? Коли повернеться повага до тих, хто захищає право і забезпечує дотримання закону?

Чи правий Гуннар Шупеліус? Пишіть на: