
Декількома словами
У віці 103 років пішла з життя Марго Фрідлендер – жінка, яка пережила Голокост, почесна громадянка Берліна та невтомна просвітниця, що розповідала про трагедію нацистського режиму. Вона закликала світ до людяності та примирення, застерігаючи про небезпеку відродження ненависті та антисемітизму.
Берлін. У віці 103 років у Берліні померла Марго Фрідлендер, яка пережила Голокост. Вона була однією з останніх живих свідків нацистського терору та масового вбивства євреїв. Пані Фрідлендер також мала звання почесної громадянки Берліна.
«Будьте людьми», – таким був її незмінний заклик до німців та всього світу. «Будьте людяними, поважайте кожного, незалежно від його релігії чи кольору шкіри». Ті, хто слухав цю тендітну, але енергійну жінку в її поважному віці, відчували, наскільки боляче їй було бачити зростання антисемітизму, воєн та переслідувань у сучасному світі. Її глибоко непокоїло повернення ксенофобських настроїв у Німеччині, що нагадувало їй, як «все починалося тоді».
Марго Фрідлендер, уроджена Анні Марго Бендхайм, народилася в Берліні в листопаді 1921 року в єврейській родині. Після розлучення батьків у 1937 році вона жила з матір'ю та братом Ральфом у Берліні-Кройцбергу. Підлітком вона пережила єврейські погроми в листопаді 1938 року, які нацисти цинічно називали «Кришталевою ніччю». Її родина намагалася емігрувати, але спроби отримати візи до США, Бразилії чи Китаю були безуспішними.
У 1942 році її батька було вбито в таборі смерті. На початку 1943 року Марго, її мати та брат планували втекти до родичів, але Ральфа заарештувало Гестапо. Мати пішла за ним до табору – і на смерть. Від сусідів Марго дізналася, що залишилася зовсім одна. Мати залишила у сусідів сумочку з адресною книгою та бурштиновим намистом, яке Марго носила до кінця життя. Останнім бажанням матері було: «Спробуй налагодити своє життя». Мати Марго відправили до газової камери в концентраційному таборі Аушвіц, Ральф прожив ще місяць.
Марго залишилася сама. Захищена противниками нацистів, вона постійно змінювала схованки, перефарбувала чорне волосся на руде, замінила зірку Давида на ланцюжку на християнський хрест. Вона навіть змінила форму носа, щоб бути якомога менше схожою на нацистські карикатури євреїв.
Незважаючи на це, навесні 1944 року її видали Гестапо так звані єврейські «хапальники» – євреї, які співпрацювали з нацистами. Марго була заарештована та депортована до концентраційного табору Терезієнштадт. Там вона зустріла свого майбутнього чоловіка Адольфа Фрідлендера, з яким пережила Голокост.
Разом Марго та Адольф пережили Голокост і почали нове життя як громадяни США. Вони одружилися і в 1946 році переїхали до Нью-Йорка. Дітей у пари не було. У США Марго працювала швачкою, а потім турагенткою. Після смерті чоловіка в 1997 році для Марго розпочався новий життєвий етап. Вона пройшла курси письма, написала мемуари про своє визволення з Терезієнштадту. Її історія здобула широку відомість після виходу документального фільму.
У 2010 році, після запрошення Берлінського Сенату, Марго Фрідлендер вирішила остаточно повернутися до Німеччини. Вона отримала назад німецьке громадянство і присвятила себе просвітницькій роботі, кілька разів на тиждень відвідуючи школи по всій країні, щоб розповідати молоді про своє життя, про Голокост та злочини нацистського режиму. За свою відданість, захоплюючі життєві розповіді та силу духу Марго Фрідлендер отримала численні нагороди та відзнаки, включаючи Великий хрест ордена «За заслуги перед Федеративною Республікою Німеччина».
До останніх днів ця витончена берлінська пані виявляла невимовну радість звичайному життю, спілкуванню з молодими людьми та інтерес до сучасних трендів. Влітку 2024 року вона з'явилася на обкладинці німецького Vogue у червоному пальті від Miu-Miu. Вона розповідала, що в юності мріяла стати дизайнеркою, але нацистський терор зруйнував цю мрію.
Марго Фрідлендер мирно заснула вдень у п'ятницю в Берлінській клініці Шаріте. Її лікар зазначив, що її довголіття, незважаючи на численні хвороби, стало можливим завдяки її незламній волі до життя та великій місії, якій вона присвятила себе. Фонд Марго Фрідлендер, названий на її честь, заявив: «З глибокою вдячністю схиляємося перед її вражаючим життєвим здобутком. Її приклад є для нас настановою та зобов'язанням».
Смерть Марго Фрідлендер – це втрата одного з останніх свідків тієї трагедії, голос якої нагадував світові про важливість людяності та боротьби з ненавистю.