
Декількома словами
Відновлена популяція лелек біля Боденського озера створює проблеми через надмірний шум під час шлюбного сезону. Місцеві жителі та політики шукають шляхи вирішення, зокрема через управління популяцією, але стикаються з браком фінансування та юридичними невизначеностями.
Лелеки, які колись були майже на межі зникнення в Баден-Вюртемберзі, тепер розмножуються надто активно! У регіоні Боденського озера клекіт, шлюбні ігри та спарювання лелек (що триває лише кілька секунд, але повторюється багато разів на день) створюють стільки шуму, що політики змушені втрутитися.
«Одна пара лелек — це не проблема. Але коли в околиці гніздиться п’ять пар, стає важко, особливо якщо поруч намагаються заснути діти», — зазначає депутат Ландтагу Ганс-Петер Шторц (65 років, СДПН). Занадто багато лелек одночасно займаються коханням біля Боденського озера, спричиняючи значний шум.
Він вимагає від уряду землі розробити план управління популяцією лелек, щоб врегулювати їхню шлюбну активність. «Уряд повинен терміново виділити на це кошти», — каже Шторц. Йдеться не про те, щоб нашкодити птахам. «Люди радіють, коли популяція захищених тварин відновлюється. Але ці тварини також можуть створювати проблеми».
Окрім шумового забруднення від «любовних ігор» лелек, виникають і юридичні питання. Лелеки будують свої гнізда на приватних будівлях. Якщо гніздо падає на вулицю, власники будинків можуть бути притягнуті до відповідальності згідно з правилами безпеки дорожнього руху.
Ця ситуація потребує роз'яснення і вже розглядається в Ландтазі. Шторц подав запит до «зелено-чорного» уряду Баден-Вюртембергу щодо юридичного статусу лелек. Відповідь була невтішною: «У земельному бюджеті не передбачено спеціальних коштів для вирішення можливих конфліктів, пов'язаних з білими лелеками та приватною власністю».
Шлюбну активність лелек активно підтримували протягом останніх десятиліть, що врятувало їх від вимирання в Баден-Вюртемберзі. За даними NABU, у 1975 році в землі було лише 15 гніздових пар. Але «завдяки інтенсивним заходам захисту білий лелека тепер вважається поза загрозою, і його популяція, на щастя, зростає». Тепер жителі регіону Боденського озера хочуть, щоб птахи частіше «тримали дзьоба на замку».