
Декількома словами
Стаття розповідає про дискусію 2005 року щодо можливого продажу прав на назву Олімпійського стадіону в Берліні корейській компанії Samsung та позицію Міжнародного олімпійського комітету (IOC) щодо цього питання. Обговорювалися фінансові вигоди для міста та клубу «Герта», а також збереження історичної назви стадіону.
«Герта» (Hertha BSC) 20 років тому
– це серія, в якій BILD відроджує історичні статті. Сьогодні читайте про те, що хвилювало клуб у 2005 році.
Стаття «Чи може Берлін продати Олімпійський стадіон?»
вийшла в BILD 4 травня 2005 року.
Уявіть собі: «Герта» грає в суботу проти «Вольфсбурга» на «Samsung-Олімпійському стадіоні»...
Так, ви правильно прочитали! Згідно з BZ, є плани «Герти» та маркетингової компанії Sport Five продати права на назву стадіону, де відбувся фінал Чемпіонату світу 2006 року.
Кажуть, що корейський світовий електронний концерн Samsung (який також є офіційним спонсором IOC) зацікавлений. Мова йде про шалену суму: 100 мільйонів євро, розподілених на 13 років.
«Герта», як 60-відсотковий акціонер Stadion-GmbH, отримуватиме 4,615 мільйони євро на рік. Місто з 40 відсотками акцій GmbH отримає ще 3,076 мільйони. Звучить привабливо.
Але: чи може Берлін продати назву історичного Олімпійського стадіону? Або додати до неї приставку (наприклад, «представлено...»)?
Ні, каже IOC!
Доктор Томас Бах в BILD: «Таке перейменування є спортивно-політично небажаним. Це зовсім не вписується в нашу філософію. Під час Ігор олімпійські стадіони взагалі вільні від реклами».
І чітка заява від члена IOC Баха: «IOC розгляне та використає всі юридичні можливості, щоб цьому запобігти». Жоден олімпійський стадіон у світі не має комерційної назви. IOC та NOK володіють правами на бренд на все, що пов’язано з Олімпіадою.
Що каже місто, якому належить Олімпійський стадіон?
Бургомістр Клаус Воверайт: «Мені невідомо про жодну конкретну пропозицію. Надання прав на назву є звичайною практикою, як у Шальке та Мюнхені. Але необхідно забезпечити, щоб Олімпійський стадіон і надалі залишався Олімпійським стадіоном».
Чи Берлін зм’якшиться під натиском корейських мільйонів?