
Декількома словами
99-річну мешканку Кельна виселяють з її квартири, де вона прожила 56 років, щоб звільнити місце для новобудови. Сім'я побоюється за її життя, оскільки переїзд може бути для неї смертельним вироком через погіршення здоров'я.
Кельн – Ліллі Росток провела у просторій 100-метровій квартирі більше половини свого життя. Зараз літній жінці 99 років – і вона повинна виїхати після 56 років проживання. Її будинок знесуть, щоб звільнити місце для нової будівлі. Ліллі Росток змушена шукати собі нове житло.
«Для моєї матері переїзд буде смертним вироком», – каже її син Карл-Хайнц (70). «У неї деменція, останніми роками вона постійно падала. Вона більше не може ходити сама, але у власній квартирі вона все ще може орієнтуватися. Тепер її викидають із звичного середовища. Це просто безжально».
У будинку 1950-х років сьогодні дев'ять квартир на 880 кв.м. У значно більшій новій будівлі їх буде 29.
Перед Різдвом надійшло повідомлення про розірвання договору.
У грудні минулого року надійшло попередження про розірвання договору оренди, а в лютому – офіційний лист. У листі, який юрист написав від імені WS Immobilien Verwaltungs GmbH & Co KG, йдеться: «Моєму клієнту продовження орендних відносин завадить належній економічній реалізації об'єкта оренди і завдасть значної шкоди».
Простіше кажучи: багатоквартирний будинок і два сусідні об'єкти будуть знесені та замінені новою будівлею – тому майже 100-річна жінка повинна виїхати.
У 1969 році Ліллі Росток з сім'єю переїхала в цей будинок, тут виросли її діти. У 2000 році помер її чоловік, а в 2021 році дочка Брігіт повернулася до матері, щоб допомагати їй у повсякденному житті. Їй теж загрожує вулиця: через низьку пенсію вона боїться не знайти нову квартиру.
«Те, що робить власник будинку, нелюдяно», – каже син Карл-Хайнц. «Ми боїмося за нашу матір».
Адвокат: «Квартири мають бути звільнені!»
Адвокат розуміє ситуацію, але каже: «Мій клієнт нічого не має проти пані Росток. Але для нової будівлі необхідно, щоб квартири були звільнені. Альтернативою було б неможливість побудувати 20 додаткових квартир».
Родина Росток тепер хоче проконсультуватися з асоціацією орендарів, як їм захиститися за допомогою адвоката.