Декількома словами
Прокуратура Кельна припинила розслідування щодо кардинала Волькі після сплати ним 26 тисяч євро. Слідство підтвердило, що зібраних доказів було б достатньо для обвинувачення у ненавмисній лжеприсязі, і вирок був би ймовірним. Група католицьких діячів закликала нового Папу звільнити кардинала через результати розслідування.
Кельн, Німеччина – Прокуратура німецького міста Кельн остаточно припинила кримінальне розслідування стосовно кардинала Райнера Марії Волькі. Таке рішення було ухвалене після того, як кардинал перерахував встановлену судом суму в 26 000 євро на рахунок благодійної установи.
Водночас, як зазначають у прокуратурі, матеріали слідства містять достатні підстави для висунення обвинувачення. За їхньою оцінкою, існують вагомі підозри, що кардинал Волькі ненавмисно дав неправдиве запевнення замість присяги та вчинив ненавмисну неправдиву присягу.
Ці інциденти сталися під час судових проваджень, ініційованих самим кардиналом Волькі. Старший прокурор Ульріх Бремер заявив: «З огляду на попередню оцінку доказів прокуратурою та земельним судом, відповідне кримінальне засудження обвинуваченого в судовому порядку було б імовірним».
Однією з ключових причин відмови від висунення обвинувачення, як пояснила прокуратура, стала відсутність у кардинала Волькі попередніх судимостей.
Розслідування, яке тривало два з половиною роки, зосереджувалося на питанні, коли саме Кельнський архієпископ отримав інформацію про звинувачення у зловживаннях проти священників. Слідство встановило, що Волькі справді надавав неправдиві відомості, але зробив це не умисно, а через необережність. Його показання під присягою у Земельному суді Кельна у 2023 році було визнано «об’єктивно неправдивим».
У прес-релізі прокуратури Кельна від 6 травня 2025 року сказано: «За результатами розслідування існує достатня підозра, що обвинувачений у цивільних процесах щодо питань преси в Земельному суді Кельна 4 серпня 2022 року ненавмисно надав неправдиве запевнення замість присяги, а 28 березня 2023 року вчинив ненавмисну неправдиву присягу».
На тлі цих подій кілька відомих католицьких діячів звернулися з листом до нового Папи Лева XIV із проханням про відставку кардинала Волькі. Вони вважають, що попри відсутність вироку, результати розслідування «повністю скомпрометували» його. Лист підписали, зокрема, фахівець з канонічного права Томас Шюллер та представники руху реформ «Ми – Церква». У листі наголошується, що кардинал Волькі «значною мірою ізольований як в межах Кельнської архієпархії, так і в Католицькій церкві в Німеччині», називаючи його «пастирем без пастви».
