Штутгарт – До 24 градусів тепла в Німеччині та суцільне сонце. Люди насолоджуються чудовою весняною погодою на відкритих терасах кафе та ресторанів. Але саме зараз один із найгарніших пивних садів (бірґартенів) міста зачинений.

Мешканці Штутгарта здивовані таким рішенням.

200 місць простоюють порожніми

Історія така: багато років тому ресторатор Тадія Зеленіка (55 років) перейняв управління закладом «Teehaus» у парку Вайсенбург. Це чудовий павільйон у стилі модерн із садовою терасою, що пропонує 200 місць просто неба.

Тепер перед «Teehaus» у штутгартському парку Вайсенбург – порожнеча.

Зазвичай відвідувачі бірґартена насолоджувалися тут напоями та їжею – але не цієї весни.

Міська влада Штутгарта так рекламувала цей бірґартен: «Грандіозний краєвид та приємні розмови за смаколиками – причини відвідати «Teehaus» у парку Вайсенбург залишаються незмінними протягом останніх ста років».

Але не так сталося! Тепер, за наявною інформацією, саме місто заборонило ресторатору виставляти столи та стільці на вулицю.

Заборона через роздратованого сусіда

За словами представників влади, за цим стоїть сусід, «який використовує серйозні юридичні засоби проти роботи тераси». Речник мерії заявив: «Адміністрація постійно веде переговори з операторами «Teehaus» та сусідом, який подав скаргу».

Речник мерії пояснює: «Ми попросили утриматися від роботи літньої тераси до завершення розмов із сусідом». Однак, за його словами, обслуговування просто неба не дозволене згідно з планом забудови.

Столи, стільці та парасольки стоять без діла в кутку бірґартена.

Вже минулого року цей мешканець засипав поліцію десятками скарг на бірґартен. Повідомляється, що поліція приїжджала щонайменше двадцять разів через нібито порушення тиші. Влітку бірґартену довелося закриватися о 22:00 замість 23:00.

Ресторатор був тут задовго до сусіда

І ось тепер раптом закритий увесь бірґартен! За наявною інформацією, вже проведено експертизу щодо рівня шуму. Через поточний розгляд справи власник бірґартена не бажає давати коментарі.

Обербургомістр д–р Франк Ноппер (63 роки, ХДС) хоче заступитися за бірґартен.

Прикро для ресторатора: він керує бірґартеном вже понад 20 років. А сусід придбав будинок, який колись належав місту, значно пізніше – у 2016 році.

Обербургомістр д–р Франк Ноппер (63 роки, ХДС) заявив: «Ми робимо все, що в наших силах, аби уможливити роботу літньої тераси. Це висловлене бажання міста, щоб парк Вайсенбург був і залишався привабливим місцем».

На жаль, зв'язатися із чутливим до шуму сусідом для отримання коментарів не вдалося.