Органи влади

Візки біля будинків: проблема Любека

Любек (Шлезвіг-Гольштейн) – Хто це робить?

Кілька сотень візків для покупок стоять перед багатоповерховим житловим комплексом на західній околиці Любека. Візки були взяті з довколишніх супермаркетів і не повернуті назад. Їх можна знайти всюди.

Read in other languages

Вихователька принизила дитину: скандал у дитсадку Лейпцига

Лейпциг (Саксонія) – Тривожний інцидент в інклюзивному дитсадку «DschungelBande»!

Вихователька змусила дитину одягнути підгузок – очевидно, щоб принизити її перед іншими дітьми. За інформацією BILD, цей вельми сумнівний метод використовувався як покарання. Адже дитина вже кілька років не потребує підгузків.

Read in other languages

Родич обурений: кладовище в Баварії обертає могили плівкою

Коли пенсіонер Георг Н. (76) приходить на кладовище Унтергахінг (Баварія) до могили своїх батьків, він може лише обурюватися.

Причина: забруднені та забруднені надгробки та могили, повні пташиного посліду.

Курйоз: мабуть, щоб піти назустріч, співробітники кладовища обернули надгробок його батьків пластиковою плівкою, а саму могилу накрили синьою пластиковою плівкою.

Це не довготривале рішення.

Скільки могил постраждало і що буде далі, читайте далі.

Read in other languages

Власнику будинку загрожує штраф – 40 років стояв живопліт, а тепер його треба зрізати

Глінде (Шлезвіг-Гольштейн)

Коли Райнер Грунерт вранці виходить зі своєї ділянки, він бачить 40-метровий вічнозелений живопліт. Але цьому має прийти кінець. Оскільки живопліт нібито загрожує безпеці дорожнього руху, його потрібно обрізати. Але чому він такий небезпечний, пенсіонеру не можуть пояснити.

40 років тому Грунерти переїхали в зону з обмеженим рухом у Глінде біля Гамбурга. Щоб відокремити свою кутову ділянку від вулиці, вони посадили розкішний живопліт з туї як захист від сторонніх очей.

Read in other languages

Суперечка в Мюнхені: парад до дня Святого Мартіна в дитсадках та школах перейменовано

Мюнхен – «Я йду зі своїм ліхтариком і мій ліхтарик зі мною. Там вгорі сяють зірки. Тут внизу світимо ми».

Цю пісню десятиліттями співають діти, коли ходять з ліхтарями містами на парадах до дня Святого Мартіна... Однак у багатьох міських дитячих садках Мюнхена ці паради тепер називаються парадами ліхтарів або світловими парадами. Це дратує ХСС. Фабіан Ернст підняв це питання у вівторок у міській раді.

«Полегшує участь нехристиянських сімей»

Read in other languages

Смерть Хекмана: звіт про антисанітарію

Обставини смерті Джина Хекмена (†95) та його дружини Бетсі Аракави (†65) довгий час залишалися загадкою. Оприлюднений звіт органів охорони здоров'я підтверджує підозру, що умови в маєтку голлівудської легенди щонайменше сприяли смерті подружжя.

Співробітники департаменту охорони здоров'я Нью-Мексико провели розслідування на початку березня в рамках загального розслідування смерті. Метою було гарантувати безпеку для рятувальників та членів родини, які мали доступ до маєтку.

Read in other languages

14 000 необроблених запитів - Відомство у справах іноземців у Франкфурті тоне в заявах

14 000 необроблених запитів, 5 місяців очікування на термін.

Кількість заяв від громадян країн, що не входять до ЄС, зросла на 46 відсотків, але кількість співробітників вдалося збільшити лише на 23 відсотки.

Наразі 159 співробітників обслуговують 254 633 іноземців у Франкфурті-на-Майні (Гессен).

Місто переживає бум серед іноземців.

Read in other languages

Транспортний абсурд: найкоротша велодоріжка Німеччини

Фелльбах – міні-велодоріжка Німеччини

Протягом кількох тижнів перехожі дивуються, здавалося б, абсурдним дорожнім роботам у житловому районі. Йдеться про найкоротшу велодоріжку Німеччини. Вона розташована у місті Фелльбах, що на північно-східній околиці Штутгарта. Довжина ділянки становить рівно 13,81 метра. Велосипедисти, які рухаються тут зі швидкістю 20 кілометрів на годину, долають її менш ніж за дві з половиною секунди.

Багато велосипедистів лише хитають головою при цьому видовищі та запитують себе: чи все гаразд у мерії Фелльбаха (Баден-Вюртемберг)?

Read in other languages

Австрія видворяє екоактивістку Кліма-Шакіру

Відень – Влада Австрії перейшла до рішучих дій: екоактивістка Аня Віндль, відома як «Кліма-Шакіра», має покинути країну.

Федеральне відомство у справах іноземців та надання притулку (BFA) ухвалило рішення після дворічного розгляду справи щодо порушення міграційного законодавства. Ані Віндль видано дворічну заборону на проживання в Австрії.

У постанові відомства зазначено: «Відповідно до §67 (...) щодо Вас видається заборона на проживання терміном на 2 роки. Відповідно до § 70 (...) Вам надається відстрочка виконання рішення на один місяць з моменту його набуття чинності».

Read in other languages

Штутгарт: Популярний бірґартен закрився через сусіда

Штутгарт – До 24 градусів тепла в Німеччині та суцільне сонце. Люди насолоджуються чудовою весняною погодою на відкритих терасах кафе та ресторанів. Але саме зараз один із найгарніших пивних садів (бірґартенів) міста зачинений.

Мешканці Штутгарта здивовані таким рішенням.

200 місць простоюють порожніми

Історія така: багато років тому ресторатор Тадія Зеленіка (55 років) перейняв управління закладом «Teehaus» у парку Вайсенбург. Це чудовий павільйон у стилі модерн із садовою терасою, що пропонує 200 місць просто неба.

Read in other languages