Міський голова

Поминальна служба за аутичним хлопчиком: Слізний смуток за маленьким Павлом (†6)

Вайльбург (Гессен) – Ціле місто тижнями тривожилося за життя зниклого Павла (†6) – тепер усе місто прощається з маленьким хлопчиком.

Хлопчик з аутизмом зник наприкінці березня зі своєї школи у Вайльбурзі (Гессен). Після цього відбулися найбільші пошуки в історії курортного містечка з населенням 13 000 осіб: сотні рятувальників і волонтерів перевернули кожен камінь, щоб знайти Павла. У Великодню неділю прийшла сумна звістка: каноїст виявив тіло першокласника в Лані. У середу в замковій церкві відбулася екуменічна поминальна служба за Павлом. Присутні не стримували сліз.

Read in other languages

Зростання примусового збору для чотирилапих: Відпочинок з собаками на Балтійському морі дорожчає

Read in other languages

Скорочення живоплотів: Як маленьке місто значно знизило злочинність

Коли в Еппельборні з'явилися садівники та підстригли живоплоти, кількість злочинів зменшилася!

Рівень злочинності в громаді в Саарі знизився на цілих 33 відсотки. Інша ситуація спостерігається в місті Юбергеррн, розташованому за 35 кілометрів. Тут рівень злочинності зріс на 41 відсоток. Про те, як мер Еппельборна робить свою громаду безпечною, який зв'язок між підстриженими живоплотами та злочинністю, і що сприяє злочинам в Юбергеррні – ви дізнаєтеся з цієї статті.

Read in other languages

Конфлікт через стадіон: «Айспіратен Кріммічау» під загрозою переїзду

Дивна ситуація у східнонімецькому хокеї! «Айспіратен Кріммічау» борються за виживання у DEL2. Через конфлікт щодо оренди льодового стадіону «Сахнпарк» з містом Кріммічау на горизонті з’явився переїзд до Хемніца.

Read in other languages

Вже вп'яте: ненависник дітей ховає голки на дитячому майданчику

Штайн (Баварія) – НЕЙМОВІРНО!

У місті Штайн в Баварії орудує жорстокий ненависник дітей. Адже на дитячому майданчику знову і знову знаходять заховані голки, щоб поранити малюків.

Read in other languages

Суперечка в Мюнхені: парад до дня Святого Мартіна в дитсадках та школах перейменовано

Мюнхен – «Я йду зі своїм ліхтариком і мій ліхтарик зі мною. Там вгорі сяють зірки. Тут внизу світимо ми».

Цю пісню десятиліттями співають діти, коли ходять з ліхтарями містами на парадах до дня Святого Мартіна... Однак у багатьох міських дитячих садках Мюнхена ці паради тепер називаються парадами ліхтарів або світловими парадами. Це дратує ХСС. Фабіан Ернст підняв це питання у вівторок у міській раді.

«Полегшує участь нехристиянських сімей»

Read in other languages

Поразка фаворитки ХДС на виборах бургомістра в Гайденау

Заголовна новина другого туру виборів

Після першого туру кандидатка від ХДС Маріон Франц (51) виглядала як явна переможниця виборів бургомістра в Гайденау. Але вона зазнала сенсаційної поразки.

Read in other languages

Трагедія в Нью-Йорку: Брат менеджерки Siemens вшанував пам'ять загиблих

У Нью-Йорку, на березі річки Гудзон

Де сталася авіакатастрофа, брат загиблої менеджерки Siemens віддав шану своїм рідним. Він поклав квіти та висловив слова скорботи за сестрою, її чоловіком та трьома дітьми, які загинули в результаті падіння гелікоптера.

Разом з ним у траурній церемонії взяв участь мер міста Ерік Адамс.

Хуан Кампрубі Монталь

Брат загиблої, приїхав з Іспанії, щоб попрощатися з родиною. Він виголосив емоційну промову, в якій пообіцяв, що їхні усмішки назавжди залишаться в його пам'яті.

Read in other languages

Несподіванка на півночі: ведучий ARD прагне до високої посади в політиці

З телевізійної студії до ратуші

У Кілі відомий ведучий ARD балотується на посаду обербургомістра. Християнсько-демократичний союз (ХДС) у п'ятницю вранці здивував несподіваною кандидатурою на виборах обербургомістра 16 листопада. Вони хочуть висунути чинного ведучого NDR Герріта Дерковскі (56 років) на посаду голови ратуші в Кілі (251 751 житель).

Read in other languages