Міський голова

Вибори на Зюльті: шість кандидатів змагаються за крісло мера після трагічної смерті попередника

На острові Зюльт, що у Північному морі, 16 березня відбудуться вибори мера. Шість кандидатів претендують на цю посаду. Перші результати очікуються після 18:00.

Дві жінки та четверо чоловіків віком від 35 до 71 року змагаються цієї неділі за посаду голови муніципалітету острова, що входить до округу Північна Фрисландія. Виборчі дільниці працюватимуть з 8:00 до 18:00.

На Зюльті наразі 12 155 виборців мають право голосу. До середи вже надійшло 2731 голос поштою. Якщо жоден з кандидатів не набере абсолютної більшості голосів у неділю, 6 квітня відбудеться другий тур.

Read in other languages

Шахраї ошукали місто на €400 000: фальшивий лист щодо пожежних машин став приводом для афери

Дюльмен (Північний Рейн-Вестфалія)

Цей випадок шахрайства в Дюльмені демонструє, що Німеччина ще не всюди досягла цифрової ери.

Міська адміністрація Дюльмена (Північний Рейн-Вестфалія) попалася на підроблене електронне повідомлення та перерахувала 400 000 євро за два новенькі пожежні автомобілі на рахунок в іноземному банку, який шахраї спеціально відкрили для цієї мети.

Речник міської ради Дюльмена підтвердив інцидент, про який писали місцева газета та WDR. «Ми намагалися повернути гроші – на жаль, безуспішно», – повідомив представник міста Андре Зімес виданню.

Read in other languages

У Франкенталі учні куштують донер за 3 євро: міський голова знайшов вихід із ситуації з цінами на шкільне харчування

Франкенталь (Рейнланд-Пфальц)

Поки політики на національному рівні обговорюють ідею обмеження цін на донер, міський голова Франкенталя Ніколас Меєр (44 роки) швидко знайшов рішення: у його місті донер коштує 3 євро – принаймні тимчасово і лише для учнів.

Причина: міська адміністрація пфальцського міста (49 000 мешканців) і постачальник послуг харчування для франкентальських шкіл, що працюють повний день, не змогли домовитися про підвищення цін на шкільне меню.

Як наслідок, пропозицію харчування було скорочено, що викликало невдоволення учнів та батьків.

Read in other languages